1
00:00:21,184 --> 00:00:22,464
♪ εκείνη την ημέρα ♪

2
00:00:22,880 --> 00:00:24,448
♪ Τίποτα δεν μένει για πάντα ♪

3
00:00:24,448 --> 00:00:25,792
♪ Έχω σταματήσει το ρομαντισμό ♪

4
00:00:26,218 --> 00:00:27,920
♪ Ποιος δεν έχει αποτύχει ξανά ♪

5
00:00:27,920 --> 00:00:31,424
♪ Κλάμα στο θάνατο ♪

6
00:00:31,424 --> 00:00:34,016
♪ και στη ζωή ♪

7
00:00:34,432 --> 00:00:36,370
♪ Ακόμα και τώρα ♪

8
00:00:36,672 --> 00:00:38,656
♪ Συνεχίζουμε να μαθαίνουμε ♪

9
00:00:38,656 --> 00:00:39,680
♪ Δεν είναι έκπληξη ♪

10
00:00:39,744 --> 00:00:42,144
Το να είσαι ευτυχισμένος είναι τόσο σκληρός ♪

11
00:00:42,144 --> 00:00:43,968
♪ παράξενα, έγινα πρότυπο ρόλων ♪

12
00:00:44,736 --> 00:00:46,688
♪ Την ημέρα που συναντήσαμε ξανά, είπαμε γεια ♪

13
00:00:46,688 --> 00:00:52,896
♪ Ήταν μια υπενθύμιση,
μια δοκιμή και μια καταγγελία ♪

14
00:00:52,896 --> 00:00:56,003
♪ Ποιος μπορεί να κάνει τίποτα χωρίς λύπη ♪

15
00:00:56,003 --> 00:00:59,424
♪ Είμαι εντάξει ♪

16
00:01:00,480 --> 00:01:05,074
♪ Μπορείτε να ζήσετε με ειρήνη ♪

17
00:01:05,074 --> 00:01:07,456
♪ Αφήστε τον κόσμο να βρυχηθεί ♪

18
00:01:07,456 --> 00:01:09,732
♪ Ακούγεται σαν καρναβάλι ♪

19
00:01:09,732 --> 00:01:14,453
♪ Το να είσαι ζωντανός δεν είναι ποτέ θαμπό ♪

20
00:01:14,453 --> 00:01:18,830
♪ Πόσο υπέροχο να είσαι δωρεάν ♪

21
00:01:18,830 --> 00:01:23,485
♪ έγινα ακόμα καλύτερα χωρίς εσένα ♪

22
00:01:23,485 --> 00:01:25,824
♪ Τίποτα δεν μπορεί να είναι τέλειο ♪

23
00:01:25,824 --> 00:01:28,224
♪ Ευλογούμε ο ένας τον άλλον στον πόνο ♪

24
00:01:28,224 --> 00:01:34,234
♪ Κοιτάζουμε και χαμογελούμε ♪

25
00:01:35,328 --> 00:01:36,288
♪ Μπορεί και οι δύο να είμαστε καλά ♪

26
00:01:36,288 --> 00:01:41,024
= Φιλοδοξία της αγάπης =

27
00:01:41,104 --> 00:01:43,992
= Επεισόδιο 9 =

28
00:01:44,413 --> 00:01:45,333
Πρώτον, ας γυρίσουμε

29
00:01:45,333 --> 00:01:46,853
Το τελευταίο στις παγκόσμιες αγορές.

30
00:01:47,452 --> 00:01:49,773
(Host, Xu Yan)
Ανανεωμένη εμπιστοσύνη

31
00:01:49,853 --> 00:01:51,732
τροφοδότησε χθες ένα rally παγκόσμιας αγοράς.

32
00:01:52,053 --> 00:01:53,853
(Το NASDAQ χτυπά το υψηλό όλων των εποχών)
Ο δείκτης NASDAQ,

33
00:01:53,892 --> 00:01:55,372
τροφοδοτείται από τεχνολογικούς γίγαντες,

34
00:01:55,413 --> 00:01:56,853
έχει φτάσει σε ένα νέο ρεκόρ υψηλό,

35
00:01:57,133 --> 00:01:58,693
αναρρίχηση πάνω από 1 τοις εκατό.

36
00:02:00,333 --> 00:02:01,053
Νομίζω

37
00:02:01,613 --> 00:02:03,812
παραδίδοντάς το με σταθερότερο ρυθμό

38
00:02:04,053 --> 00:02:04,532
είναι καλύτερο.

39
00:02:04,812 --> 00:02:05,773
Δεν συμφωνώ.

40
00:02:06,252 --> 00:02:07,053
Νομίζω ότι είναι υπέροχο.

41
00:02:09,173 --> 00:02:09,733
Εξάλλου,

42
00:02:09,773 --> 00:02:10,773
Αυτό ταιριάζει καλύτερα

43
00:02:10,812 --> 00:02:12,053
από τα προγράμματα τροφίμων.

44
00:02:17,412 --> 00:02:17,893
Γιαν.

45
00:02:22,933 --> 00:02:23,972
Μια έκπληξη για σένα.

46
00:02:25,613 --> 00:02:26,493
Θέλετε να μάθετε;

47
00:02:30,412 --> 00:02:31,252
Εμείς οι δύο

48
00:02:31,333 --> 00:02:32,453
σκέφτηκα

49
00:02:35,092 --> 00:02:36,453
Σας δίνει ένα ειδικό δώρο.

50
00:02:36,624 --> 00:02:37,072
Εδώ.

51
00:02:37,173 --> 00:02:38,293
Συγχαρητήρια!

52
00:02:38,812 --> 00:02:40,613
Σας ευχαριστώ, μαμά, μπαμπά.

53
00:02:41,293 --> 00:02:42,053
Ανοίξτε το και ελέγξτε.

54
00:02:46,572 --> 00:02:47,692
Αυτό είναι πολύ ακριβό.

55
00:02:48,213 --> 00:02:48,933
Σου αρέσει;

56
00:02:50,092 --> 00:02:50,933
Χαίρομαι που σου αρέσει.

57
00:02:53,013 --> 00:02:53,812
Σας ευχαριστώ.

58
00:02:58,733 --> 00:03:00,293
Και οι δύο πιστεύουμε

59
00:03:00,412 --> 00:03:02,213
Τώρα που είσαι άγκυρα,

60
00:03:02,692 --> 00:03:03,652
Η παρουσία σας στην οθόνη

61
00:03:03,773 --> 00:03:05,053
πρέπει να είναι πιο κομψό.

62
00:03:05,293 --> 00:03:06,252
Τα ρουμπίνια είναι τέλεια.

63
00:03:09,213 --> 00:03:10,333
Επιτρέψτε μου να τα βάλω σε σας.

64
00:03:11,173 --> 00:03:12,572
Είστε πάντα προσεκτικοί.

65
00:03:13,213 --> 00:03:14,493
Θα ήξερα μόνο

66
00:03:14,532 --> 00:03:15,173
Για να αγοράσετε τσάντες,

67
00:03:15,613 --> 00:03:16,773
που είναι άχρηστα εδώ.

68
00:03:17,652 --> 00:03:18,652
Αν νομίζετε με αυτόν τον τρόπο,

69
00:03:18,933 --> 00:03:19,933
Πρέπει να προσπαθήσετε

70
00:03:19,972 --> 00:03:22,013
Κρατήστε τη γυναίκα σας ικανοποιημένη.

71
00:03:23,252 --> 00:03:23,733
Δικαίωμα;

72
00:03:23,952 --> 00:03:24,372
Δικαίωμα.

73
00:03:24,652 --> 00:03:25,173
Χαμογελώντας.

74
00:03:26,132 --> 00:03:26,532
Χαμογελώντας.

75
00:03:26,893 --> 00:03:28,272
Θα αλλάξω άλογα το επόμενο Σάββατο.

76
00:03:28,272 --> 00:03:29,264
Μπορείτε να πάτε μαζί μου;

77
00:03:30,053 --> 00:03:30,613
Σάββατο;

78
00:03:31,053 --> 00:03:31,812
Όχι το Σάββατο.

79
00:03:32,173 --> 00:03:32,933
Αυτός και εγώ

80
00:03:32,972 --> 00:03:34,053
Έχετε μια συνάντηση με τον κ. Wu.

81
00:03:34,652 --> 00:03:35,132
Πρόστιμο.

82
00:03:37,333 --> 00:03:38,412
Δεν είμαι σημαντικός.

83
00:03:40,372 --> 00:03:40,852
Haochen.

84
00:03:43,652 --> 00:03:44,572
Ίσως θα πάω μαζί σας.

85
00:03:44,972 --> 00:03:46,333
Ξέρετε για την εναλλαγή αλόγων;

86
00:03:46,692 --> 00:03:47,453
Αυτό το παιδί ...

87
00:03:48,532 --> 00:03:49,213
Καλώς.

88
00:03:51,213 --> 00:03:51,692
Ξεχάστε το.

89
00:03:53,092 --> 00:03:54,412
Επιτρέψτε μου να δοκιμάσω αυτά τα σκουλαρίκια σε σας.

90
00:03:57,572 --> 00:03:58,013
Σύλληψη!

91
00:03:58,173 --> 00:03:58,692
Πάω!

92
00:03:58,692 --> 00:03:59,092
Περάστε το!

93
00:04:04,933 --> 00:04:06,213
- Σταματήστε να αγωνίζεστε!
- Σταματήστε!

94
00:04:06,412 --> 00:04:07,213
Σταματήστε το!

95
00:04:07,372 --> 00:04:07,972
Μπου!

96
00:04:09,412 --> 00:04:10,412
Ρίξτε το μακρύτερα.

97
00:04:12,493 --> 00:04:13,053
Bu.

98
00:04:13,372 --> 00:04:13,893
Bu.

99
00:04:14,812 --> 00:04:15,333
Μπου, έλα.

100
00:04:16,012 --> 00:04:16,372
Ελα.

101
00:04:17,372 --> 00:04:17,692
Ελα.

102
00:04:19,346 --> 00:04:19,933
(Ομάδα γονέων)

103
00:04:19,933 --> 00:04:21,053
Τι συνέβη;

104
00:04:21,293 --> 00:04:22,252
Τόσο ενοχλητικό.

105
00:04:22,293 --> 00:04:23,173
Έτοιμος, Μπου;

106
00:04:24,853 --> 00:04:25,613
Πρόβλημα ξανά.

107
00:04:25,653 --> 00:04:26,093
Κύριε Wang.

108
00:04:30,533 --> 00:04:31,212
Τι συμβαίνει, μαμά;

109
00:04:31,933 --> 00:04:33,613
Ο δάσκαλος του Haochen μου έγραψε.

110
00:04:34,053 --> 00:04:35,252
Χτύπησε ξανά έναν συμμαθητή

111
00:04:35,293 --> 00:04:36,252
κατά τη διάρκεια του P.E. τάξη.

112
00:04:36,452 --> 00:04:37,493
Όχι το πρώτο του αδίκημα.

113
00:04:37,892 --> 00:04:39,312
Οι γονείς του με επιμένουν να πάω.

114
00:04:39,312 --> 00:04:40,272
Είμαι τόσο απασχολημένος!

115
00:04:40,733 --> 00:04:42,173
Φιλοξενία δέκα γιορτών

116
00:04:42,613 --> 00:04:43,692
είναι ευκολότερο από την αντιμετώπιση

117
00:04:43,733 --> 00:04:44,892
με το μήνυμα του δασκάλου του.

118
00:04:45,332 --> 00:04:47,173
Ο Haochen προκαλεί πάντα πρόβλημα.

119
00:04:47,452 --> 00:04:48,252
Θα είχα διδάξει

120
00:04:48,252 --> 00:04:50,012
από αυτούς τους νέους δασκάλους.

121
00:04:50,533 --> 00:04:51,892
Είμαστε όλοι απασχολημένοι.

122
00:04:52,212 --> 00:04:52,812
Και έχω

123
00:04:53,012 --> 00:04:53,692
για να τα χειριστείτε.

124
00:04:53,812 --> 00:04:55,533
Είμαι συγκλονισμένος. Αυτό είναι ενοχλητικό.

125
00:04:55,853 --> 00:04:57,173
Κάθε φορά που ο δάσκαλος καλεί,

126
00:04:57,212 --> 00:04:58,053
Η καρδιά μου πονάει.

127
00:05:02,653 --> 00:05:03,973
Είσαι πιο υπομονετικός από εμένα.

128
00:05:05,212 --> 00:05:06,252
Θα σας προσθέσω στην ομάδα,

129
00:05:06,372 --> 00:05:07,093
Και θα βγούμε.

130
00:05:08,053 --> 00:05:08,733
Συμφωνήστε λοιπόν.

131
00:05:09,973 --> 00:05:10,692
Είναι εντάξει, μαμά;

132
00:05:10,733 --> 00:05:11,533
Είναι απολύτως εντάξει.

133
00:05:11,853 --> 00:05:12,733
Παντρεύτηκε τον Χάωμινγκ,

134
00:05:12,772 --> 00:05:13,653
Και είμαστε οικογένεια τώρα.

135
00:05:13,733 --> 00:05:15,173
Είστε επίσης ο κηδεμόνας του Haochen.

136
00:05:15,653 --> 00:05:16,293
Συμφωνήστε λοιπόν.

137
00:05:16,572 --> 00:05:17,572
Θα πω στον δάσκαλό του.

138
00:05:19,692 --> 00:05:20,212
Καλά.

139
00:05:23,452 --> 00:05:24,132
Αλλά, μαμά.

140
00:05:24,853 --> 00:05:26,212
Είναι η πρώτη μου φορά που είμαι γονέας.

141
00:05:26,293 --> 00:05:27,572
Υπάρχουν πολλά που δεν καταλαβαίνω.

142
00:05:27,692 --> 00:05:28,653
Παρακαλώ καθοδηγήστε με.

143
00:05:29,012 --> 00:05:30,653
Δεν χρειάζεται. Απλώς ακολουθήστε τις οδηγίες.

144
00:05:30,733 --> 00:05:32,892
Ζητήστε συγνώμη όταν χρειάζεται. Καλώς.

145
00:05:33,613 --> 00:05:34,533
Σας έχω προσθέσει.

146
00:05:35,372 --> 00:05:35,812
(Ομάδα γονέων)
Είμαι μέσα.

147
00:05:35,812 --> 00:05:39,812
(Έχετε συμμετάσχει σε αυτήν την ομαδική συνομιλία.)

148
00:05:39,812 --> 00:05:40,452
Ο δάσκαλος ...

149
00:05:40,493 --> 00:05:41,173
Μπου!

150
00:05:41,452 --> 00:05:41,973
Μπου, έλα.

151
00:05:42,012 --> 00:05:42,892
Θα παίξω μαζί σου.

152
00:05:44,293 --> 00:05:44,733
Εδώ.

153
00:05:45,212 --> 00:05:45,733
Μωρό.

154
00:05:46,533 --> 00:05:47,252
Έλα εδώ. Ελα.

155
00:05:48,272 --> 00:05:49,232
(Γονέας του Haochen,)
(Γονέας του Haochen,)

156
00:05:49,776 --> 00:05:52,208
(Ο Haochen μπήκε σε έναν άλλο αγώνα στο P.E.)
(Ο Haochen μπήκε σε έναν άλλο αγώνα στο P.E.)

157
00:05:52,208 --> 00:05:53,424
(και πληγώστε έναν συμμαθητή.)
(και πληγώστε έναν συμμαθητή.)

158
00:05:53,933 --> 00:05:55,252
(Το σχολείο του μίλησε,)
(Το σχολείο του μίλησε,)

159
00:05:55,293 --> 00:05:56,272
(Αλλά είναι άχρηστο.)
(Αλλά είναι άχρηστο.)

160
00:05:56,688 --> 00:05:58,800
(Οι γονείς του τραυματισμένου παιδιού είναι εξαγριωμένοι,)
(Οι γονείς του τραυματισμένου παιδιού είναι εξαγριωμένοι,)

161
00:05:59,056 --> 00:06:00,656
(Περιμένοντας στο γραφείο.)
(Περιμένοντας στο γραφείο.)

162
00:06:00,656 --> 00:06:02,128
(Ελάτε στο σχολείο τώρα.)
(Ελάτε στο σχολείο τώρα.)

163
00:06:04,973 --> 00:06:06,093
Κατανοητό.

164
00:06:06,332 --> 00:06:08,812
Θα του μιλήσω όταν φτάσουμε στο σπίτι.

165
00:06:08,892 --> 00:06:10,252
Συγγνώμη, θα πάρουμε την ευθύνη.

166
00:06:11,093 --> 00:06:13,012
Όταν φτάσετε στο σπίτι, μιλήστε μαζί του.

167
00:06:13,372 --> 00:06:14,093
Ως οικογένειά του,

168
00:06:14,132 --> 00:06:15,812
Δεν μπορείτε να τον πετάξετε στο σχολείο

169
00:06:15,933 --> 00:06:17,012
και αφήστε τον μόνο του.

170
00:06:17,293 --> 00:06:19,093
Αυτό δεν λειτουργεί.

171
00:06:19,533 --> 00:06:20,533
Κατανοητό.

172
00:06:20,933 --> 00:06:21,812
Αφού επιστρέψουμε,

173
00:06:21,853 --> 00:06:23,053
Θα του μιλήσω.

174
00:06:23,293 --> 00:06:23,772
Καλώς.

175
00:06:24,012 --> 00:06:24,653
Αυτό είναι.

176
00:06:24,933 --> 00:06:25,572
Σας ευχαριστώ.

177
00:06:26,053 --> 00:06:26,480
Αντίο.

178
00:06:36,173 --> 00:06:36,533
Καλά.

179
00:06:37,132 --> 00:06:37,653
Επόμενο.

180
00:06:39,372 --> 00:06:40,452
Μετακινηθείτε στο κέντρο.

181
00:06:42,132 --> 00:06:42,653
Επόμενο.

182
00:07:02,572 --> 00:07:03,533
Θέλω να μου πεις

183
00:07:03,533 --> 00:07:04,892
Τι συνέβη σήμερα;

184
00:07:12,252 --> 00:07:13,252
Μην ανησυχείτε.

185
00:07:14,252 --> 00:07:15,053
Οι γονείς του παιδιού

186
00:07:15,093 --> 00:07:16,533
δεν θα το συνεχίσει περαιτέρω.

187
00:07:17,173 --> 00:07:18,173
Αλλά νομίζω

188
00:07:19,332 --> 00:07:20,653
Πρέπει να το μιλήσουμε.

189
00:07:27,533 --> 00:07:28,692
Μπορείς να με ακούς;

190
00:07:41,533 --> 00:07:42,012
Πίσω;

191
00:07:44,613 --> 00:07:45,772
Yan, πώς ήταν;

192
00:07:46,653 --> 00:07:49,012
Οι γονείς του παιδιού
δεν θα το συνεχίσει περαιτέρω.

193
00:07:51,933 --> 00:07:54,053
Πρέπει πραγματικά να ελέγξει την ψυχραιμία του.

194
00:07:54,053 --> 00:07:54,973
Είναι μόνο δώδεκα.

195
00:07:55,332 --> 00:07:56,080
Όταν είναι μεγαλύτερος,

196
00:07:56,208 --> 00:07:57,136
Δεν μπορούμε να τον ελέγξουμε.

197
00:07:57,853 --> 00:07:59,452
Τι του παρέχουμε

198
00:07:59,493 --> 00:08:00,853
τους καλύτερους εκπαιδευτικούς πόρους.

199
00:08:00,892 --> 00:08:01,812
Ένα εξαιρετικό σχολείο.

200
00:08:02,212 --> 00:08:02,653
Δικαίωμα;

201
00:08:03,173 --> 00:08:04,332
Τώρα χρειαζόμαστε

202
00:08:04,413 --> 00:08:05,212
να επικεντρωθώ

203
00:08:05,572 --> 00:08:07,533
επίλυση του προβλήματος.

204
00:08:09,173 --> 00:08:10,772
Ίσως πρέπει να εξετάσουμε

205
00:08:11,093 --> 00:08:12,093
στέλνοντας τον στο εξωτερικό.

206
00:08:17,053 --> 00:08:17,493
Μαμά.

207
00:08:18,533 --> 00:08:19,772
Ο Haochen είναι μόνο δώδεκα.

208
00:08:20,252 --> 00:08:21,613
Δεν είναι πολύ νωρίς γι 'αυτόν;

209
00:08:22,093 --> 00:08:23,053
Η κυρία Sun's Child

210
00:08:23,093 --> 00:08:24,452
Πήγα στο εξωτερικό ακόμα νεότερο από αυτόν.

211
00:08:24,812 --> 00:08:25,933
Πήγε στην Αυστραλία σε οκτώ.

212
00:08:26,173 --> 00:08:27,933
Περιμένετε, αυτό ποικίλλει ανά περίπτωση.

213
00:08:28,132 --> 00:08:29,332
Μόλις γύρισε δώδεκα.

214
00:08:29,372 --> 00:08:30,413
Αν τον στείλουμε στο εξωτερικό τώρα,

215
00:08:30,533 --> 00:08:31,493
μπορεί

216
00:08:31,533 --> 00:08:32,373
πάω περιπλανόμενος,

217
00:08:32,492 --> 00:08:33,612
Και κανείς δεν θα

218
00:08:33,653 --> 00:08:34,572
Διορθώστε τον τότε.

219
00:08:34,572 --> 00:08:35,893
Αλλά είναι αγόρι.

220
00:08:36,253 --> 00:08:37,253
Θα μπορούσε να επωφεληθεί από αυτό.

221
00:08:37,293 --> 00:08:38,533
Δεν το αντιτάσσω.

222
00:08:38,612 --> 00:08:39,492
Αλλά πρέπει

223
00:08:39,612 --> 00:08:40,612
Βρείτε το σωστό χρονοδιάγραμμα.

224
00:08:40,972 --> 00:08:41,893
Ποικίλλει ανά περίπτωση.

225
00:08:42,092 --> 00:08:43,053
Ίσως λειτουργεί

226
00:08:43,173 --> 00:08:44,053
για άλλα παιδιά,

227
00:08:44,092 --> 00:08:44,812
αλλά όχι δικό μας.

228
00:08:44,893 --> 00:08:46,933
Ακούστε, έχει χαλάσει ...

229
00:08:55,612 --> 00:08:57,212
Το σχολείο δεν έχει τελειώσει ακόμα.

230
00:08:59,092 --> 00:08:59,773
Θα πάω να ελέγξω.

231
00:09:10,253 --> 00:09:11,092
Νομίζω ότι πρέπει

232
00:09:11,133 --> 00:09:12,253
Συζητήστε αυτό μαζί του.

233
00:09:13,253 --> 00:09:14,612
Ας ακούσουμε τι σκέφτεται ο Haochen.

234
00:09:15,413 --> 00:09:16,332
Αν απορρίψει,

235
00:09:16,373 --> 00:09:17,013
Μην τον αναγκάζετε.

236
00:09:17,612 --> 00:09:18,013
Χαμογελώντας.

237
00:09:18,972 --> 00:09:19,893
Σε όλη αυτή την οικογένεια,

238
00:09:20,332 --> 00:09:21,373
Τον χαλάω περισσότερο.

239
00:09:21,812 --> 00:09:22,653
Παίρνεις την ευθύνη

240
00:09:22,812 --> 00:09:23,812
για να τον γυρίσει με αυτόν τον τρόπο.

241
00:09:25,133 --> 00:09:26,173
Αναλογιστείτε αυτό.

242
00:09:33,173 --> 00:09:33,773
Haochen.

243
00:09:44,013 --> 00:09:45,092
Νομίζω

244
00:09:45,133 --> 00:09:47,013
Το σχολείο δεν έχει τελειώσει ακόμα.

245
00:09:47,452 --> 00:09:47,972
Γιατί ...;

246
00:09:48,013 --> 00:09:48,773
Επιτρέψτε μου να σας ρωτήσω.

247
00:09:50,972 --> 00:09:52,492
Είπες στους γονείς μου

248
00:09:52,533 --> 00:09:53,732
Για να μου στείλετε στο εξωτερικό;

249
00:09:56,732 --> 00:09:57,812
Γιατί θα το έκανα αυτό;

250
00:10:00,053 --> 00:10:01,653
Σταματήστε να προσποιείτε.

251
00:10:02,013 --> 00:10:04,173
Κάνατε τον αδερφό μου να πέσει για σένα,

252
00:10:04,373 --> 00:10:05,612
Και στη συνέχεια ευχαρίστως τους γονείς μου,

253
00:10:05,933 --> 00:10:07,212
Μέχρι που όλοι σας λάτρευαν.

254
00:10:07,732 --> 00:10:09,452
Αλλά δεν έπεσα για τα κόλπα σας.

255
00:10:09,732 --> 00:10:10,852
Τώρα προσπαθείτε να με απομακρύνετε;

256
00:10:10,893 --> 00:10:11,972
- σωστά;
- Δεξιά.

257
00:10:15,413 --> 00:10:16,852
Το μαντέψατε σωστά.

258
00:10:18,332 --> 00:10:20,293
Θέλω να σε οδηγήσω μακριά.

259
00:10:20,653 --> 00:10:21,413
Και στη συνέχεια

260
00:10:21,452 --> 00:10:22,572
Κάντε τους να με λατρεύουν.

261
00:10:23,533 --> 00:10:24,373
Πόσο έξυπνο μου!

262
00:10:26,053 --> 00:10:26,612
Shen Haochen.

263
00:10:27,173 --> 00:10:28,692
Χρησιμοποιήστε αυτό το μικρό σας εγκέφαλο.

264
00:10:29,133 --> 00:10:30,133
Αυτό έχει νόημα;

265
00:10:32,253 --> 00:10:32,933
Επιτρέψτε μου να σας πω.

266
00:10:32,972 --> 00:10:34,212
Δεν πηγαίνω στο εξωτερικό.

267
00:10:34,332 --> 00:10:35,812
Ανεξάρτητα από τα κόλπα που τραβάτε,

268
00:10:36,013 --> 00:10:36,972
Εγώ, Shen Haochen,

269
00:10:37,253 --> 00:10:38,212
να σε αγωνίσω μέχρι το τέλος.

270
00:10:38,253 --> 00:10:39,092
Δεν ξέρω γιατί

271
00:10:39,133 --> 00:10:40,293
Είσαι τόσο εχθρικός απέναντί ​​μου,

272
00:10:40,893 --> 00:10:41,773
Αλλά επιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω,

273
00:10:42,253 --> 00:10:43,413
Παντρεύτηκα τον αδερφό σου.

274
00:10:43,452 --> 00:10:45,293
Είμαι η αδερφή σου,
Και είμαστε οικογένεια τώρα.

275
00:10:45,933 --> 00:10:46,933
Σ 'αγαπώ

276
00:10:47,092 --> 00:10:48,013
πόσο σε αγαπούν.

277
00:10:48,133 --> 00:10:49,173
Δεν θα σε βλάψω,

278
00:10:49,812 --> 00:10:50,572
Έτσι δεν χρειάζομαι

279
00:10:50,612 --> 00:10:51,413
για να σας στείλει στο εξωτερικό.

280
00:10:51,893 --> 00:10:53,092
Πριν έρθετε,

281
00:10:53,212 --> 00:10:54,812
Ο αδελφός μου πέρασε κάθε μέρα μαζί μου.

282
00:11:03,732 --> 00:11:05,253
Αν με ακούς,

283
00:11:06,373 --> 00:11:07,133
και όχι περισσότερο

284
00:11:07,253 --> 00:11:08,492
του σημερινού περιστατικού,

285
00:11:09,413 --> 00:11:10,173
Μπορώ να φτιάξω

286
00:11:10,852 --> 00:11:12,173
Χαμίρι ξοδεύουν περισσότερο χρόνο μαζί σας.

287
00:11:13,373 --> 00:11:13,972
Μπορώ να εγγυηθώ

288
00:11:15,173 --> 00:11:16,053
θα μείνεις.

289
00:11:16,972 --> 00:11:17,572
Συμφωνία;

290
00:11:19,452 --> 00:11:20,773
Τι είναι αυτό το νέο τέχνασμα;

291
00:11:26,653 --> 00:11:29,692
Είμαστε σε συμφέρουσα θέση.

292
00:11:30,492 --> 00:11:31,092
Έχετε λίγο τσάι.

293
00:11:34,972 --> 00:11:36,293
Τι σημαίνει αυτό;

294
00:11:36,812 --> 00:11:38,293
Ο όμιλος Jinda συμφώνησε

295
00:11:38,492 --> 00:11:39,972
για να μας δώσει αποκλειστική κάλυψη

296
00:11:40,173 --> 00:11:42,332
του νέου προγράμματος ανάπτυξης της Περιφερειακής.

297
00:11:43,173 --> 00:11:45,013
Αυτή είναι μια εξαιρετική ευκαιρία!

298
00:11:45,852 --> 00:11:47,893
Πολλά μέσα μαζικής ενημέρωσης αγωνίζονται γι 'αυτό.

299
00:11:48,293 --> 00:11:50,092
Και είσαι ο τέλειος υποψήφιος
για αυτό.

300
00:11:53,533 --> 00:11:54,413
Σας λέω.

301
00:11:55,092 --> 00:11:56,212
Μόλις ξεκινήσει αυτό το έργο,

302
00:11:56,812 --> 00:11:58,413
Θα ενισχύσει την καριέρα σας.

303
00:12:01,492 --> 00:12:01,893
Φυσικά,

304
00:12:02,572 --> 00:12:04,133
Οι επαγγελματικές σας δεξιότητες είναι εξαιρετικές.

305
00:12:04,692 --> 00:12:06,053
Αλλά αυτό θα

306
00:12:06,373 --> 00:12:07,612
Γίνετε το κερασάκι στην τούρτα.

307
00:12:09,492 --> 00:12:10,133
Σας ευχαριστώ, κύριε.

308
00:12:10,572 --> 00:12:11,452
Καθόλου.

309
00:12:11,692 --> 00:12:12,612
Ερχομαι. Έχετε λίγο τσάι.

310
00:12:18,773 --> 00:12:19,344
Γιαν.

311
00:12:22,692 --> 00:12:23,692
Υπάρχει ένας κ. Zhou

312
00:12:23,732 --> 00:12:25,332
σε περιμένω κάτω.

313
00:12:28,972 --> 00:12:29,572
Καλά.

314
00:12:33,893 --> 00:12:35,293
Ήταν τόσο μεγάλο.

315
00:12:35,452 --> 00:12:37,933
Πέντε ή έξι χρόνια, νομίζω;

316
00:12:38,933 --> 00:12:39,568
Τι κάνετε;

317
00:12:41,373 --> 00:12:42,053
Δεν είναι κακό.

318
00:12:43,053 --> 00:12:44,173
Σε βλέπω στην τηλεόραση

319
00:12:44,452 --> 00:12:45,812
Μετά από όλα αυτά τα χρόνια,

320
00:12:46,173 --> 00:12:47,253
έχετε εκπληρώσει το όνειρό σας

321
00:12:47,293 --> 00:12:48,452
να γίνει άγκυρα ειδήσεων.

322
00:12:48,812 --> 00:12:49,692
Είμαι χαρούμενος για σένα.

323
00:12:50,612 --> 00:12:51,053
Σας ευχαριστώ.

324
00:12:55,893 --> 00:12:56,692
Θυμάμαι;

325
00:12:57,373 --> 00:12:58,293
Η πρώτη μας συνάντηση

326
00:12:58,332 --> 00:12:59,253
ήταν επίσης σε ένα καφενείο.

327
00:13:01,136 --> 00:13:01,852
(Πριν από πέντε χρόνια)

328
00:13:01,852 --> 00:13:03,092
Zhou, το έργο σας

329
00:13:03,133 --> 00:13:05,133
είναι πολύ θεωρητικό για μένα.

330
00:13:05,653 --> 00:13:06,173
Κύριε Τσεν,

331
00:13:06,373 --> 00:13:07,253
υπάρχουν

332
00:13:07,253 --> 00:13:07,972
πολύ λίγοι ειδικοί

333
00:13:08,048 --> 00:13:09,136
Συμμετέχει σε αυτήν την έρευνα

334
00:13:09,136 --> 00:13:10,533
Και δεν καταλαβαίνουν πολλοί άνθρωποι

335
00:13:10,612 --> 00:13:11,452
τα συστήματά του.

336
00:13:11,812 --> 00:13:13,332
Πιστεύω στο επερχόμενο μέλλον,

337
00:13:13,373 --> 00:13:14,092
θα γίνει

338
00:13:14,133 --> 00:13:15,653
η επικρατούσα τάση στην υγειονομική περίθαλψη

339
00:13:15,893 --> 00:13:18,133
και ενδυνάμωση των γιατρών
για την καλύτερη εξυπηρέτηση των ασθενών.

340
00:13:18,293 --> 00:13:18,812
Καλώς.

341
00:13:19,173 --> 00:13:20,533
Καταλαβαίνω την άποψή σας.

342
00:13:21,013 --> 00:13:22,173
Ας σταματήσουμε εδώ για σήμερα.

343
00:13:22,373 --> 00:13:23,253
Έχω μια συνάντηση σύντομα.

344
00:13:23,492 --> 00:13:24,773
Θα το εξετάσω.

345
00:13:25,293 --> 00:13:25,893
Πρόστιμο.

346
00:13:26,053 --> 00:13:26,852
Καλέστε με.

347
00:13:29,692 --> 00:13:30,212
Κύριε Τσεν,

348
00:13:30,452 --> 00:13:31,212
την πρόταση.

349
00:13:31,293 --> 00:13:31,852
Δεν χρειάζεται.

350
00:13:35,653 --> 00:13:36,253
Xu Yan.

351
00:13:37,852 --> 00:13:39,373
Έχω αναθεωρήσει το βιογραφικό σας, εντυπωσιακό.

352
00:13:40,373 --> 00:13:41,173
Ολοκλήρωσε τη φόρμα;

353
00:13:41,972 --> 00:13:42,492
Ναί.

354
00:13:42,572 --> 00:13:43,612
Εδώ πηγαίνετε. Παρακαλώ.

355
00:13:48,533 --> 00:13:50,732
Τα μέλη της οικογένειας
και τμήμα επαγγέλματος

356
00:13:51,173 --> 00:13:52,092
παραμένει κενό εδώ.

357
00:13:52,253 --> 00:13:53,133
Γιατί;

358
00:14:01,373 --> 00:14:02,332
Μπορώ να ρωτήσω

359
00:14:03,492 --> 00:14:04,812
Αυτή η ενότητα είναι υποχρεωτική;

360
00:14:05,413 --> 00:14:06,812
Αυτή η κορυφαία εταιρεία μέσων ενημέρωσης

361
00:14:07,053 --> 00:14:09,013
δίνει μεγάλη έμφαση
στο υπόβαθρο των εργαζομένων.

362
00:14:09,452 --> 00:14:11,133
Πέρα από την εκπαίδευση
και επαγγελματικές δεξιότητες,

363
00:14:11,373 --> 00:14:12,533
Το οικογενειακό υπόβαθρο χρησιμεύει ως

364
00:14:12,893 --> 00:14:14,253
ένα μέρος των ελέγχων ιστορικού.

365
00:14:16,053 --> 00:14:16,653
Κατανοητό.

366
00:14:18,933 --> 00:14:20,773
Μεγάλωσα με τη γιαγιά μου.

367
00:14:23,013 --> 00:14:23,612
Τότε θα ...

368
00:14:24,173 --> 00:14:25,212
Μπορώ να ρωτήσω

369
00:14:25,413 --> 00:14:26,692
για τα επαγγέλματα των γονιών σας;

370
00:14:30,893 --> 00:14:32,133
Η οικογένειά μου διαχειρίζεται ένα κουρείο.

371
00:14:33,533 --> 00:14:34,053
Συμπεριλάβετε αυτό;

372
00:14:34,092 --> 00:14:35,133
Τότε καλύτερα όχι.

373
00:14:35,533 --> 00:14:37,492
Αυτό θα μπορούσε να σας πάρει ένα μπόνους,

374
00:14:37,533 --> 00:14:38,533
αλλά συμπληρώνοντας το

375
00:14:38,572 --> 00:14:39,373
θα είναι δυσμενές.

376
00:14:41,732 --> 00:14:42,933
Αλλά δεν μπορείτε να το αφήσετε κενό.

377
00:14:43,972 --> 00:14:45,133
Εδώ είναι η πρότασή μου.

378
00:14:45,492 --> 00:14:46,933
Υπερπόντιες επιχειρηματικές δραστηριότητες.

379
00:14:47,373 --> 00:14:47,933
Μην ανησυχείτε.

380
00:14:48,053 --> 00:14:48,852
Συνήθως

381
00:14:49,013 --> 00:14:50,053
δεν μπορώ να το επαληθεύσω.

382
00:14:50,492 --> 00:14:51,212
Είναι ασφαλέστερο.

383
00:14:51,492 --> 00:14:53,013
Σας συμβουλεύω να μην την ακούσετε.

384
00:14:53,893 --> 00:14:54,653
Κατασκευή βιογραφικών

385
00:14:54,893 --> 00:14:56,653
είναι ισοδύναμο με τη φύτευση

386
00:14:56,692 --> 00:14:58,133
Μια χρονική βόμβα στην καριέρα σας.

387
00:14:58,173 --> 00:14:58,692
Μια μέρα,

388
00:14:58,692 --> 00:14:59,773
ξαφνικά θα εκραγεί.

389
00:15:00,212 --> 00:15:01,413
Τότε όλη η αξιοπιστία σας

390
00:15:01,452 --> 00:15:02,653
Και οι προηγούμενες προσπάθειές σας

391
00:15:02,692 --> 00:15:04,533
θα ήταν εντελώς σπατάλη.

392
00:15:04,972 --> 00:15:06,092
Αυτοί οι καταδικασμένοι headhunters

393
00:15:06,133 --> 00:15:06,893
αυξάνονται.

394
00:15:06,933 --> 00:15:08,972
Τι γίνεται αν το χρησιμοποιούν για να σας απειλήσουν;

395
00:15:09,013 --> 00:15:09,653
Ανοησίες.

396
00:15:11,013 --> 00:15:12,053
Δεσποινίδα.

397
00:15:12,173 --> 00:15:13,293
Μας παρακολουθείτε,

398
00:15:13,692 --> 00:15:14,773
Και τώρα με συκώνετε;

399
00:15:18,373 --> 00:15:19,332
Απλά συμπληρώστε το εδώ.

400
00:15:24,612 --> 00:15:25,533
- εδώ;
- Δεξιά.

401
00:15:27,536 --> 00:15:29,264
(Μέλη της οικογένειας)

402
00:15:39,732 --> 00:15:40,212
Δεσποινίδα.

403
00:15:41,013 --> 00:15:42,373
Μόλις αποφοίτησα.

404
00:15:42,933 --> 00:15:44,572
Θέλω να είμαι ειλικρινής.

405
00:15:45,572 --> 00:15:46,653
Εάν είναι πραγματικά

406
00:15:47,413 --> 00:15:48,533
Όπως είπε ...

407
00:15:49,133 --> 00:15:49,933
Τότε δεν μπορώ να χειριστώ

408
00:15:49,972 --> 00:15:50,773
Αυτή η περίπτωση για εσάς.

409
00:15:50,852 --> 00:15:51,332
Καλά;

410
00:15:52,013 --> 00:15:53,173
Δεν θα πάρω την Επιτροπή.

411
00:15:53,452 --> 00:15:54,492
- Δεσποινίς.
- Δεν μπορώ να το πιστέψω.

412
00:16:14,332 --> 00:16:14,893
Συγνώμη.

413
00:16:14,972 --> 00:16:15,653
Κανένα πρόβλημα.

414
00:16:16,972 --> 00:16:18,533
Γειά σου. Είμαι ο Xu Yan.

415
00:16:19,053 --> 00:16:21,053
Υπέβαλα το βιογραφικό μου στην εταιρεία σας.

416
00:16:21,092 --> 00:16:22,293
Συγγνώμη, δεν μας ενδιαφέρει.

417
00:16:22,413 --> 00:16:23,812
Περιμένετε. Παρακαλώ ακούστε με.

418
00:16:33,212 --> 00:16:33,692
Για σένα.

419
00:16:36,933 --> 00:16:37,773
Αποτύχατε σήμερα,

420
00:16:38,013 --> 00:16:39,133
Αλλά μην αποθαρρύνεστε.

421
00:16:39,413 --> 00:16:40,773
Ακριβώς όπως αυτό το ηλιοτρόπιο,

422
00:16:40,933 --> 00:16:42,533
ευδοκιμήστε έντονα και μην τα παρατάτε ποτέ.

423
00:16:45,732 --> 00:16:46,253
Σας ευχαριστώ.

424
00:16:47,332 --> 00:16:47,812
Με συγχωρείτε.

425
00:16:50,253 --> 00:16:50,653
Γειά σου.

426
00:16:53,572 --> 00:16:54,013
Καλά.

427
00:16:58,212 --> 00:16:58,852
Με συγχωρείτε.

428
00:16:59,612 --> 00:17:00,692
Τώρα χρειάζομαι και ένα.

429
00:17:01,933 --> 00:17:02,612
Ο επενδυτής

430
00:17:02,732 --> 00:17:03,173
Δεν θα έρθει.

431
00:17:07,853 --> 00:17:08,252
Καλώς.

432
00:17:08,853 --> 00:17:09,532
Τότε ας

433
00:17:10,333 --> 00:17:11,373
ευδοκιμούν έντονα μαζί.

434
00:17:11,813 --> 00:17:12,413
Συνεχίζω!

435
00:17:15,772 --> 00:17:16,653
Θέλω να ρωτήσω

436
00:17:16,853 --> 00:17:17,573
Εάν το φτιάξατε αυτό

437
00:17:17,573 --> 00:17:18,813
Από την πρόταση αυτή.

438
00:17:18,972 --> 00:17:19,452
Ακριβώς.

439
00:17:19,492 --> 00:17:20,212
Κανείς δεν το θέλει.

440
00:17:20,613 --> 00:17:21,373
Χρειάζεστε αυτό το βιογραφικό;

441
00:17:21,532 --> 00:17:22,373
Μπορώ να σε διδάξω.

442
00:17:22,413 --> 00:17:23,052
Όχι, ευχαριστώ.

443
00:17:25,093 --> 00:17:25,813
Ποιο είναι το όνομά σας;

444
00:17:26,292 --> 00:17:26,972
Είμαι ο Zhou Zeyuan.

445
00:17:27,252 --> 00:17:27,692
Και εσύ?

446
00:17:28,052 --> 00:17:28,813
Είμαι ο Xu Yan.

447
00:17:29,052 --> 00:17:29,532
Xu Yan.

448
00:17:30,173 --> 00:17:31,452
Τώρα έχετε γίνει

449
00:17:31,532 --> 00:17:32,853
Μια πραγματικά επιτυχημένη γυναίκα.

450
00:17:34,292 --> 00:17:35,133
Όχι πραγματικά.

451
00:17:36,012 --> 00:17:38,252
Μόλις έγινα άγκυρα ειδήσεων πρόσφατα,

452
00:17:38,492 --> 00:17:40,173
Ακόμα περιμένει να δει σχόλια του κοινού.

453
00:17:40,653 --> 00:17:41,933
Είναι πολύ νωρίς για να το πούμε.

454
00:17:43,292 --> 00:17:44,212
Αρκετά για μένα.

455
00:17:44,492 --> 00:17:45,732
Τι γίνεται με εσάς; Τι κάνεις;

456
00:17:47,173 --> 00:17:48,052
Αυτοί οι επενδυτές

457
00:17:48,093 --> 00:17:48,972
Όλοι με αμφισβήτησαν,

458
00:17:49,052 --> 00:17:50,492
Αλλά πάντα πίστευα στον εαυτό μου.

459
00:17:51,728 --> 00:17:53,933
Όταν ξεκίνησε η εταιρεία μου,
Υπήρχαν μόνο τρεις.

460
00:17:53,933 --> 00:17:55,573
Και τώρα έχουμε

461
00:17:55,613 --> 00:17:56,732
Πάνω από 160 άτομα

462
00:17:56,772 --> 00:17:57,424
στην εταιρεία.

463
00:17:57,813 --> 00:17:59,052
Έχουμε τρεις γύρους χρηματοδότησης,

464
00:17:59,413 --> 00:18:00,292
και επεκτάθηκε

465
00:18:00,333 --> 00:18:01,732
από τις εγχώριες έως τις υπερπόντιες αγορές.

466
00:18:01,813 --> 00:18:02,732
Δημιουργήσαμε υποκαταστήματα

467
00:18:02,893 --> 00:18:03,972
Στη Νέα Υόρκη, στο Λονδίνο,

468
00:18:04,052 --> 00:18:04,893
και την Οτάβα.

469
00:18:05,373 --> 00:18:05,853
Κύριε Zhou.

470
00:18:06,933 --> 00:18:09,212
Και υπογράψαμε σύμβαση

471
00:18:09,252 --> 00:18:10,532
με γερμανικό θεσμό.

472
00:18:10,613 --> 00:18:12,653
Το σχέδιό μου είναι να συνεργαστώ

473
00:18:12,653 --> 00:18:13,653
πάνω από 70 νοσοκομεία

474
00:18:13,692 --> 00:18:14,613
σε τρία χρόνια.

475
00:18:14,613 --> 00:18:15,692
(Είναι ακτινοβολεί με σθένος,)

476
00:18:15,893 --> 00:18:17,252
(και γεμάτο φιλόδοξο πνεύμα,)

477
00:18:17,772 --> 00:18:18,853
(ακριβώς όπως ήταν)

478
00:18:18,893 --> 00:18:19,772
(Όταν συναντηθήκαμε για πρώτη φορά.)

479
00:18:20,692 --> 00:18:21,732
(Η μόνη διαφορά)

480
00:18:22,292 --> 00:18:23,933
(Μπορεί να είναι η τρέχουσα στολή του.)

481
00:18:24,933 --> 00:18:25,972
(Φαίνεται casual,)

482
00:18:26,413 --> 00:18:27,613
(χωρίς φανταχτερά λογότυπα,)

483
00:18:28,133 --> 00:18:29,972
(αλλά σαφώς ακριβή με την πρώτη ματιά,)

484
00:18:30,653 --> 00:18:32,333
(απόλυτα ενσωματώνει την εικόνα)

485
00:18:32,492 --> 00:18:33,772
(ενός τεχνολογικού Nouveau Riche εδώ.)

486
00:18:33,813 --> 00:18:35,133
Επιπλέον, σχεδιάζω

487
00:18:35,173 --> 00:18:36,373
για να πάει δημόσια στο Nasdaq

488
00:18:36,413 --> 00:18:37,452
Μέχρι το τέλος του επόμενου έτους.

489
00:18:39,653 --> 00:18:41,052
- Έχετε λίγο νερό.
- Ευχαριστώ.

490
00:18:42,133 --> 00:18:44,012
Όταν συναντηθήκαμε για πρώτη φορά,

491
00:18:44,173 --> 00:18:46,252
Ήμασταν όλοι αρχάριοι.

492
00:18:46,613 --> 00:18:48,012
Τώρα κοιτάξτε μας.

493
00:18:49,732 --> 00:18:51,813
Έχω πιστέψει
στον μυστικισμό της εμμονής.

494
00:18:52,212 --> 00:18:53,452
Η επιμονή θα πάρει ανταμοιβές.

495
00:18:53,573 --> 00:18:55,333
Επιτυγχάνουμε αυτό που είμαστε αποφασισμένοι να κάνουμε.

496
00:18:59,052 --> 00:18:59,613
Xu Yan,

497
00:19:00,133 --> 00:19:01,133
Ξέρω ότι παντρεύτηκες

498
00:19:01,173 --> 00:19:02,413
Shen Haoming από τον όμιλο Jinda.

499
00:19:02,692 --> 00:19:04,012
Ο όμιλος Jinda είναι κορυφαία

500
00:19:04,052 --> 00:19:05,093
στον τομέα των κατασκευών.

501
00:19:05,492 --> 00:19:07,133
Το τμήμα επενδύσεων

502
00:19:07,173 --> 00:19:08,573
είναι επίσης εξαιρετικά αξιόπιστο.

503
00:19:09,613 --> 00:19:10,692
Δεδομένης της σχέσης μας,

504
00:19:11,093 --> 00:19:12,173
Θα είμαι άμεσος.

505
00:19:12,373 --> 00:19:13,373
Για να είμαι ειλικρινής,

506
00:19:14,333 --> 00:19:15,452
Ήρθα σε σένα

507
00:19:15,492 --> 00:19:16,653
Για να συνδεθείτε μέσω σας

508
00:19:16,972 --> 00:19:17,772
με τον σύζυγό σας.

509
00:19:18,413 --> 00:19:20,573
Συνεργασία με τον όμιλο Jinda

510
00:19:20,772 --> 00:19:21,853
θα επωφεληθώ

511
00:19:22,093 --> 00:19:23,212
η εταιρεία μου πολύ.

512
00:19:29,212 --> 00:19:31,093
Σεβαστώ βαθιά τη βιομηχανία

513
00:19:31,492 --> 00:19:32,732
και όραμα που έχετε επιλέξει.

514
00:19:34,893 --> 00:19:35,333
Παρεμπιπτόντως,

515
00:19:35,933 --> 00:19:37,012
Θα μπορούσατε πρώτα να μου στείλετε

516
00:19:37,052 --> 00:19:38,732
Η εταιρεία σας

517
00:19:38,853 --> 00:19:39,853
Πρόσφατες οικονομικές εκθέσεις

518
00:19:39,893 --> 00:19:40,732
και επιχειρηματικά σχέδια;

519
00:19:41,012 --> 00:19:42,212
Τότε θα πω στον άντρα μου.

520
00:19:43,093 --> 00:19:44,933
Κανένα πρόβλημα. Θα το προετοιμάσω αμέσως.

521
00:19:45,853 --> 00:19:47,093
Σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας.

522
00:19:47,573 --> 00:19:48,613
Όχι πραγματικά.

523
00:19:49,292 --> 00:19:50,813
Ένα αξιόλογο επενδυτικό έργο

524
00:19:50,933 --> 00:19:52,613
μπορεί να είναι επωφελής, για τον άντρα μου

525
00:19:53,333 --> 00:19:54,212
και η ομάδα.

526
00:19:54,653 --> 00:19:55,813
Μια κατάσταση win-win

527
00:19:56,972 --> 00:19:57,613
θα ήταν ιδανικό.

528
00:20:00,452 --> 00:20:00,853
Κύριε Zhou.

529
00:20:01,173 --> 00:20:02,333
Κύριε Wang από το Youkang Medical

530
00:20:02,452 --> 00:20:03,173
είναι και πάλι εδώ.

531
00:20:03,813 --> 00:20:04,333
Συμφωνήσαμε ...

532
00:20:06,532 --> 00:20:07,012
Ζού.

533
00:20:08,012 --> 00:20:08,452
Ζού.

534
00:20:08,573 --> 00:20:09,732
Προσπάθησα να σας προγραμματίσω,

535
00:20:09,813 --> 00:20:10,772
Αλλά απέτυχε.

536
00:20:10,813 --> 00:20:12,560
Κρατήστε αυτήν την παρτίδα εξοπλισμού για μένα.

537
00:20:12,560 --> 00:20:13,456
Η τιμή είναι ευέλικτη.

538
00:20:13,456 --> 00:20:15,613
Ας υπογράψουμε το συμβόλαιο σήμερα.

539
00:20:15,653 --> 00:20:16,080
Όχι, όχι.

540
00:20:16,452 --> 00:20:16,976
Wang.

541
00:20:16,976 --> 00:20:18,093
Ήμουν τόσο απασχολημένος πρόσφατα.

542
00:20:18,212 --> 00:20:19,813
Και έχω έναν επισκέπτη εδώ σήμερα.

543
00:20:20,212 --> 00:20:20,813
Μια άλλη μέρα.

544
00:20:21,052 --> 00:20:21,413
Πρόστιμο.

545
00:20:21,732 --> 00:20:23,212
Προχωράτε. Θα περιμένω εδώ.

546
00:20:25,373 --> 00:20:25,972
Τότε συγγνώμη.

547
00:20:26,133 --> 00:20:26,813
Περιμένετε εδώ.

548
00:20:27,292 --> 00:20:28,653
Wang, έλα μαζί μου.

549
00:20:29,173 --> 00:20:31,012
Ακούστε, προσπάθησα να σας προγραμματίσω.

550
00:20:31,133 --> 00:20:32,252
Έχω συγκλονιστεί.

551
00:20:32,252 --> 00:20:32,732
Πάμε.

552
00:20:35,312 --> 00:20:36,976
(Νέος διαγωνισμός ιατρικής καινοτομίας,
Πρωτείο)

553
00:20:45,893 --> 00:20:46,532
Με συγχωρείτε.

554
00:20:46,853 --> 00:20:47,692
Πού είναι η τουαλέτα;

555
00:20:48,373 --> 00:20:49,452
Πηγαίνετε ευθεία και στρίψτε αριστερά.

556
00:20:49,653 --> 00:20:50,333
Εντάξει, ευχαριστώ.

557
00:20:58,893 --> 00:21:00,012
Δεν είχα ακόμα το διάλειμμα μου.

558
00:21:00,893 --> 00:21:01,333
Ναί.

559
00:21:01,653 --> 00:21:03,252
Η τρέχουσα δουλειά μου είναι εξαιρετικά εύκολη.

560
00:21:03,732 --> 00:21:05,212
Απλά καθίστε εκεί κάνοντας τίποτα.

561
00:21:05,532 --> 00:21:06,452
Πεντακόσια την ημέρα.

562
00:21:06,893 --> 00:21:08,252
Πολύ ευκολότερο από το έργο κινηματογράφησης.

563
00:21:09,133 --> 00:21:09,933
Θέλετε να συμμετάσχετε μαζί μου;

564
00:21:10,613 --> 00:21:11,732
Ας έρθουμε μαζί.

565
00:21:13,133 --> 00:21:14,573
Μην ανησυχείτε. Κανείς δεν σας παρατηρεί.

566
00:21:15,292 --> 00:21:16,532
Απλά καθίστε στο γραφείο

567
00:21:16,772 --> 00:21:17,692
και προσποιείται ότι λειτουργεί.

568
00:21:19,452 --> 00:21:19,853
Ακριβώς.

569
00:21:21,252 --> 00:21:22,573
Είναι απλώς μια εταιρεία κελύφους.

570
00:21:22,933 --> 00:21:23,813
Δεν έχει σημασία.

571
00:21:24,173 --> 00:21:25,252
Δεν χρειάζονται δεξιότητες.

572
00:21:38,653 --> 00:21:40,052
Μπορείτε να μου δείξετε;

573
00:21:43,972 --> 00:21:44,492
Φυσικά.

574
00:21:46,532 --> 00:21:47,532
Είναι απλό.

575
00:21:51,333 --> 00:21:52,133
Υπό συντήρηση.

576
00:21:52,173 --> 00:21:53,853
Επιτρέψτε μου να βρω τον κ. Wang
στη μηχανική.

577
00:22:01,532 --> 00:22:02,292
Γειά σου.

578
00:22:02,492 --> 00:22:05,173
Αυτό είναι Shangze Xinhui
Ιατρική τεχνολογία.

579
00:22:06,252 --> 00:22:09,692
Γειά σου. Αυτό είναι Shangze Xinhui
Ιατρική τεχνολογία.

580
00:22:10,252 --> 00:22:12,012
Έχουμε ολοκληρώσει

581
00:22:12,052 --> 00:22:13,813
ολοκληρωμένες αναβαθμίσεις.

582
00:22:14,532 --> 00:22:15,972
Να είστε σίγουροι για τις υπηρεσίες μας.

583
00:22:16,413 --> 00:22:18,413
Οι υπηρεσίες μας είναι δια βίου.

584
00:22:25,012 --> 00:22:26,492
Για οποιοδήποτε πρόβλημα,

585
00:22:26,532 --> 00:22:28,492
Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή.

586
00:22:31,173 --> 00:22:31,613
Λιανγκ.

587
00:22:32,212 --> 00:22:33,452
Για την οικονομική έκθεση,

588
00:22:33,492 --> 00:22:34,492
Ο CFO θέλει να σας δει.

589
00:22:34,772 --> 00:22:35,413
Τι;

590
00:22:36,252 --> 00:22:37,452
Μια πληρωμή από το 15ο

591
00:22:37,492 --> 00:22:38,413
χρειάζεται επαλήθευση.

592
00:22:38,452 --> 00:22:39,853
Μια πληρωμή στις 15;

593
00:22:50,608 --> 00:22:52,976
(Αρχεία Τμήματος Πωλήσεων)

594
00:23:12,252 --> 00:23:12,772
Xu Yan.

595
00:23:15,613 --> 00:23:16,492
Συγγνώμη που σας άφησα να περιμένετε.

596
00:23:16,813 --> 00:23:17,413
Ο κ. Wang έφυγε.

597
00:23:17,492 --> 00:23:18,573
Ας μιλήσουμε τότε.

598
00:23:21,012 --> 00:23:21,772
Δεν σου είπα

599
00:23:21,813 --> 00:23:22,772
Έχω σχέδια απόψε.

600
00:23:24,252 --> 00:23:24,692
Είναι εντάξει.

601
00:23:25,532 --> 00:23:26,212
Καλέστε με.

602
00:23:26,373 --> 00:23:26,653
Καλά.

603
00:24:02,292 --> 00:24:03,212
Μέλι, τελειώσατε;

604
00:24:03,692 --> 00:24:04,093
Σχεδόν.

605
00:24:10,972 --> 00:24:11,532
Παρεμπιπτόντως,

606
00:24:12,093 --> 00:24:13,212
Είναι ο ξάδερφος ακόμα στο jingzhou;

607
00:24:16,853 --> 00:24:17,653
Πιθανώς.

608
00:24:20,292 --> 00:24:21,052
Βρήκε δουλειά;

609
00:24:24,173 --> 00:24:25,813
Πώληση καλλυντικών.

610
00:24:27,972 --> 00:24:28,613
Σας ευχαριστώ.

611
00:24:30,813 --> 00:24:31,893
Ας την αντιμετωπίσουμε σε ένα γεύμα.

612
00:24:36,732 --> 00:24:37,373
Καλά.

613
00:24:38,452 --> 00:24:39,252
Ωστόσο,

614
00:24:39,893 --> 00:24:41,373
Δουλεύει σε ένα εμπορικό κέντρο τώρα.

615
00:24:42,012 --> 00:24:43,212
Μπορεί να κατεβεί αργά.

616
00:24:45,012 --> 00:24:45,573
Είναι εντάξει.

617
00:24:46,052 --> 00:24:46,573
Ενημερώστε την

618
00:24:46,972 --> 00:24:49,052
Θα προσαρμοστώ στο πρόγραμμά της

619
00:24:49,413 --> 00:24:50,413
Για να δείξω την ειλικρίνεια μου.

620
00:24:51,772 --> 00:24:52,373
Κανένα πρόβλημα.

621
00:24:53,052 --> 00:24:53,653
Θα της πω.

622
00:24:57,532 --> 00:24:58,292
Υπέροχος.

623
00:25:10,452 --> 00:25:11,133
Με αυτόν τον τρόπο, παρακαλώ.

624
00:25:13,692 --> 00:25:15,093
Τόσα πολλά ψάρια koi εδώ.

625
00:25:18,452 --> 00:25:19,692
Σκεφτείτε τα λόγια σας.

626
00:25:20,573 --> 00:25:21,133
Εντάξει, εντάξει.

627
00:25:29,252 --> 00:25:30,373
Έχω παραγγείλει μερικά πιάτα.

628
00:25:30,692 --> 00:25:32,653
Ας δούμε τι άλλο θα θέλατε.

629
00:25:32,893 --> 00:25:34,212
Τρώω οτιδήποτε. Σας ευχαριστώ.

630
00:25:35,532 --> 00:25:36,413
Οποιοδήποτε λαχανικό;

631
00:25:36,772 --> 00:25:38,373
Χρυσά κομμάτια μανιταριών,

632
00:25:38,492 --> 00:25:39,452
Chrysanthemum Moss,

633
00:25:39,732 --> 00:25:40,692
μωρό bok choy,

634
00:25:40,772 --> 00:25:41,692
βρώμικα ασκαλώνια,

635
00:25:41,813 --> 00:25:42,933
κόκκινες πιπεριές σε σάλτσα,

636
00:25:43,093 --> 00:25:44,052
πλαστό πιάτο,

637
00:25:44,093 --> 00:25:45,692
Και η υπογραφή μας ανακατεύει.

638
00:25:51,972 --> 00:25:52,413
Εξάδελφος,

639
00:25:53,692 --> 00:25:54,452
Τι θέλετε;

640
00:25:56,813 --> 00:25:57,692
Εγώ ... Εγώ ...

641
00:25:57,853 --> 00:25:59,093
Οτιδήποτε θα κάνει.

642
00:25:59,373 --> 00:26:01,532
Λοιπόν, κάθε σπανάκι;

643
00:26:02,373 --> 00:26:03,333
Συγγνώμη, κυρία.

644
00:26:03,573 --> 00:26:05,133
Δεν έχουμε ένα σταθερό μενού εδώ.

645
00:26:05,452 --> 00:26:06,853
Το μενού μας αλλάζει καθημερινά με βάση

646
00:26:06,893 --> 00:26:09,333
τα πιο φρέσκα εποχιακά συστατικά
Διατίθεται στην αγορά.

647
00:26:10,052 --> 00:26:11,573
Επομένως, μπορείτε να παραγγείλετε μόνο πιάτα

648
00:26:11,772 --> 00:26:12,292
στο μενού.

649
00:26:14,212 --> 00:26:14,813
Τι γίνεται με ...;

650
00:26:16,173 --> 00:26:17,732
Προτιμά το σπανάκι.

651
00:26:18,373 --> 00:26:19,093
Πηγαίνετε να πάρετε μερικά.

652
00:26:19,452 --> 00:26:19,853
Σας ευχαριστώ.

653
00:26:20,012 --> 00:26:20,573
Ναι, κ. Shen.

654
00:26:21,093 --> 00:26:21,732
Σας ευχαριστώ.

655
00:26:22,212 --> 00:26:22,933
Καλωσόρισμα.

656
00:26:23,212 --> 00:26:23,532
Εδώ.

657
00:26:24,613 --> 00:26:24,933
Εδώ.

658
00:26:25,452 --> 00:26:26,292
Καλώς ήλθατε στο Jingzhou.

659
00:26:26,532 --> 00:26:27,012
Σας ευχαριστώ.

660
00:26:33,772 --> 00:26:35,492
Εγκαθιστάτε καλά εδώ;

661
00:26:35,933 --> 00:26:36,492
Πολύ καλά.

662
00:26:36,853 --> 00:26:38,173
Τόσο τα τρόφιμα όσο και τα καταλύματα.

663
00:26:39,012 --> 00:26:41,173
Εάν χρειάζεστε βοήθεια,

664
00:26:41,413 --> 00:26:42,093
Πες μου ανά πάσα στιγμή.

665
00:26:42,692 --> 00:26:43,813
Θα πρέπει να μπορώ να βοηθήσω.

666
00:26:44,373 --> 00:26:45,093
Δεν χρειάζεται.

667
00:26:45,292 --> 00:26:46,012
Ο Γιάν ήταν

668
00:26:46,052 --> 00:26:47,133
φροντίζοντας για μένα.

669
00:26:47,173 --> 00:26:47,933
Η ζωή μου τώρα

670
00:26:47,972 --> 00:26:48,972
είναι πίσω στο δρόμο.

671
00:26:49,653 --> 00:26:50,452
Ο Γιάν μου είπε

672
00:26:50,492 --> 00:26:51,492
Είστε απασχολημένοι με τη δουλειά.

673
00:26:51,573 --> 00:26:52,972
Τρέχοντας μια τόσο μεγάλη εταιρεία,

674
00:26:53,173 --> 00:26:54,292
Δεν πρέπει να σε ενοχλώ.

675
00:26:54,573 --> 00:26:55,292
Είμαστε οικογένεια.

676
00:26:55,613 --> 00:26:56,093
Είναι εντάξει.

677
00:27:03,893 --> 00:27:05,133
Αναφέρατε ότι μου άρεσε αυτό το πιάτο,

678
00:27:05,813 --> 00:27:06,573
Έτσι το κράτησα.

679
00:27:07,732 --> 00:27:08,853
Μόλις το ανέφερα,

680
00:27:09,093 --> 00:27:10,093
Ωστόσο, θυμήσατε.

681
00:27:10,452 --> 00:27:11,012
Δοκιμάστε το;

682
00:27:11,133 --> 00:27:11,972
Όχι, το έχετε.

683
00:27:12,532 --> 00:27:13,893
Χαίρομαι που σε βλέπω δύο σαν αυτό.

684
00:27:14,373 --> 00:27:15,933
Yan πάντα

685
00:27:16,173 --> 00:27:18,133
σε επαινεί σε μένα,

686
00:27:18,292 --> 00:27:19,893
Λέγοντας ότι την αντιμετωπίζετε τόσο καλά.

687
00:27:20,212 --> 00:27:21,732
Το μάρτυρα με τα μάτια μου σήμερα,

688
00:27:21,933 --> 00:27:22,653
Είναι υπέροχο.

689
00:27:28,853 --> 00:27:29,413
Σας ευχαριστώ.

690
00:27:30,613 --> 00:27:31,093
Εξάδελφος,

691
00:27:31,532 --> 00:27:32,532
Πες μου περισσότερα.

692
00:27:32,893 --> 00:27:34,173
Τι άλλο είπε για μένα;

693
00:27:36,653 --> 00:27:37,893
Σε αγαπά βαθιά.

694
00:27:39,212 --> 00:27:40,893
Ο Yan ήταν πάντα κορυφαία της τάξης της.

695
00:27:41,133 --> 00:27:42,012
Σπούδασε σκληρά,

696
00:27:42,173 --> 00:27:43,173
διακρίθηκε στο ακαδημαϊκό.

697
00:27:43,333 --> 00:27:44,093
Και είναι όμορφη.

698
00:27:44,373 --> 00:27:45,333
Επιστροφή στο σχολείο,

699
00:27:45,373 --> 00:27:46,212
Είναι κορυφαίος μαθητής

700
00:27:46,252 --> 00:27:47,333
και την πανεπιστημιούπολη Belle.

701
00:27:47,692 --> 00:27:49,333
Πολλά αγόρια ήθελαν να την ακολουθήσουν.

702
00:27:49,893 --> 00:27:50,813
Αλλά Yan

703
00:27:50,853 --> 00:27:51,653
επικεντρώθηκε μόνο

704
00:27:51,653 --> 00:27:52,413
οι σπουδές της

705
00:27:52,452 --> 00:27:53,212
και αγνόησαν τα αγόρια.

706
00:27:53,813 --> 00:27:54,772
Συνήθιζα να αναρωτιέμαι,

707
00:27:54,813 --> 00:27:55,413
είναι

708
00:27:55,492 --> 00:27:56,772
με τέτοια υψηλά πρότυπα,

709
00:27:56,893 --> 00:27:58,452
Ποιος θα μπορούσε να κερδίσει την καρδιά της;

710
00:27:59,052 --> 00:27:59,893
Είσαι τόσο τυχερός.

711
00:28:00,012 --> 00:28:01,252
Είσαι η πρώτη της αγάπη.

712
00:28:06,613 --> 00:28:07,373
Πραγματικά.

713
00:28:07,613 --> 00:28:08,853
Όταν ήμασταν στο σχολείο,

714
00:28:09,012 --> 00:28:10,532
Είχε μηδενικό ενδιαφέρον για χρονολόγηση.

715
00:28:10,692 --> 00:28:11,492
Σε αυτήν,

716
00:28:11,532 --> 00:28:12,732
Τα αγόρια βασικά δεν υπήρχαν.

717
00:28:12,853 --> 00:28:14,133
Εάν η πόλη είχε ένα σχολείο κοριτσιών,

718
00:28:14,252 --> 00:28:15,813
Θα είχε μεταφερθεί εκεί.

719
00:28:18,012 --> 00:28:18,853
Ήσουν οι δύο

720
00:28:18,893 --> 00:28:19,893
Μελετώντας μαζί;

721
00:28:21,012 --> 00:28:22,532
Θυμάμαι ότι ο Γιάν μου είπε

722
00:28:22,613 --> 00:28:25,413
Η πατρίδα σας είναι Jincheng, Shanxi.

723
00:28:36,133 --> 00:28:36,492
Λοιπόν...

724
00:28:36,732 --> 00:28:37,413
Καλή μνήμη!

725
00:28:39,452 --> 00:28:39,972
Ναί.

726
00:28:40,333 --> 00:28:40,813
ΕΓΩ...

727
00:28:42,173 --> 00:28:44,532
Δεν ήμουν καλός στη μελέτη.

728
00:28:44,573 --> 00:28:45,544
Στο γυμνάσιο,

729
00:28:45,544 --> 00:28:46,384
Επανέλαβα δύο βαθμούς

730
00:28:46,384 --> 00:28:47,212
και μεταφέρθηκε σε

731
00:28:47,252 --> 00:28:48,653
Σχολείο του Γιάν

732
00:28:48,732 --> 00:28:50,732
για διορθωτικές τάξεις.

733
00:28:50,772 --> 00:28:52,093
Έτσι καταλήξαμε να μελετήσουμε μαζί.

734
00:28:55,413 --> 00:28:55,813
Με συγχωρείτε,

735
00:28:55,933 --> 00:28:56,653
Επιτρέψτε μου να υπηρετήσω.

736
00:28:58,692 --> 00:28:59,933
Είναι ακριβώς η ίδια.

737
00:29:00,012 --> 00:29:01,413
Επιστροφή στο σχολείο,

738
00:29:01,893 --> 00:29:03,373
Είχε πάντα διακόψει τους δασκάλους.

739
00:29:03,573 --> 00:29:04,573
Το κάνει ακόμα τώρα.

740
00:29:05,492 --> 00:29:06,653
Δοκιμάστε το σπανάκι.

741
00:29:07,653 --> 00:29:08,093
Εδώ.

742
00:29:08,373 --> 00:29:08,972
Μην ντρέπεστε.

743
00:29:10,893 --> 00:29:11,732
Πρέπει

744
00:29:11,732 --> 00:29:12,573
συναντηθείτε πιο συχνά.

745
00:29:12,933 --> 00:29:14,012
Μου αρέσει πραγματικά να σε ακούω

746
00:29:14,052 --> 00:29:15,012
Μιλήστε για το παρελθόν του Yan.

747
00:29:15,292 --> 00:29:16,373
Σίγουρα, κανένα πρόβλημα.

748
00:29:19,173 --> 00:29:20,813
(Σκεφτείτε τα λόγια σας.)

749
00:29:20,972 --> 00:29:21,653
Αλλά είμαι απασχολημένος.

750
00:29:22,972 --> 00:29:23,972
Εσείς οι δύο απλά πηγαίνετε χρονολογώντας.

751
00:29:24,093 --> 00:29:24,972
Χαίρομαι που εσείς οι δύο

752
00:29:25,012 --> 00:29:25,772
Περάστε καλά.

753
00:29:28,813 --> 00:29:29,853
Εδώ, έχετε μερικά περισσότερα.

754
00:29:33,373 --> 00:29:34,173
Ο Yan δεν είναι ο τύπος

755
00:29:34,853 --> 00:29:36,133
να πέσει για οποιονδήποτε εύκολα.

756
00:29:36,813 --> 00:29:38,173
Αλλά μόλις το κάνει,

757
00:29:38,933 --> 00:29:40,012
Είναι για μια ζωή.

758
00:29:43,492 --> 00:29:44,772
Καλύτερα να την αγαπάς, εντάξει;

759
00:29:48,692 --> 00:29:49,373
Μην ανησυχείτε.

760
00:29:50,093 --> 00:29:50,653
Θα το κάνω.

761
00:29:51,813 --> 00:29:52,333
Καλός.

762
00:30:00,173 --> 00:30:00,613
Εδώ.

763
00:30:09,853 --> 00:30:10,492
Παρεμπιπτόντως,

764
00:30:10,933 --> 00:30:12,212
Οποιαδήποτε σχέδια μετά το γεύμα;

765
00:30:15,933 --> 00:30:16,452
Υπάρχει

766
00:30:16,933 --> 00:30:18,012
Ένα σαλόνι του ουρανού εδώ

767
00:30:18,692 --> 00:30:19,893
όπου μπορείτε να δείτε

768
00:30:19,933 --> 00:30:21,653
Η νυχτερινή θέα του Jingzhou.

769
00:30:22,012 --> 00:30:22,692
Είναι εκπληκτικό.

770
00:30:22,893 --> 00:30:23,813
Την παίρνω εκεί συχνά.

771
00:30:24,373 --> 00:30:25,573
Γιατί να μην το αναφέρω νωρίτερα;

772
00:30:25,732 --> 00:30:26,813
Κάναμε σχέδια

773
00:30:26,853 --> 00:30:27,692
για ψώνια.

774
00:30:29,933 --> 00:30:31,333
Αλλά το Sky Lounge είναι εκπληκτικό.

775
00:30:31,613 --> 00:30:32,853
Είναι ένα must-see στο Jingzhou.

776
00:30:33,492 --> 00:30:34,212
Μια άλλη μέρα;

777
00:30:35,413 --> 00:30:35,853
Σίγουρος.

778
00:30:36,853 --> 00:30:37,292
Την επόμενη φορά.

779
00:30:40,093 --> 00:30:40,573
Με συγχωρείτε.

780
00:30:45,093 --> 00:30:45,893
Τρώτε ωμά φαγητό;

781
00:30:45,972 --> 00:30:46,853
Ναι, εντάξει.

782
00:30:46,893 --> 00:30:47,292
Φάτε το.

783
00:30:47,333 --> 00:30:47,972
Εντάξει, ευχαριστώ.

784
00:30:48,212 --> 00:30:48,573
Εδώ.

785
00:30:49,012 --> 00:30:49,532
Θα το κάνω.

786
00:30:49,772 --> 00:30:50,252
Καλώς.

787
00:30:50,333 --> 00:30:51,532
Σας ευχαριστώ.

788
00:31:15,133 --> 00:31:16,613
Μιλήσατε αρκετά σήμερα.

789
00:31:18,532 --> 00:31:19,413
Νομίζω ότι μου αρέσει αυτό;

790
00:31:19,813 --> 00:31:20,933
Απλά για να τον ενημερώσετε

791
00:31:20,972 --> 00:31:21,813
Τον αγαπάς βαθιά.

792
00:31:23,492 --> 00:31:24,093
Γιατί;

793
00:31:25,933 --> 00:31:27,413
Συμβουλεύτηκα έναν δικηγόρο.

794
00:31:27,692 --> 00:31:28,972
Είπε ο δικηγόρος

795
00:31:29,373 --> 00:31:30,813
όσο η σχέση σας

796
00:31:30,813 --> 00:31:31,573
είναι γνήσιο,

797
00:31:31,813 --> 00:31:33,052
Και ο άνθρωπος πιστεύει

798
00:31:33,093 --> 00:31:33,813
Τον αγαπάς,

799
00:31:33,853 --> 00:31:35,012
Ενώ σε αγαπά επίσης,

800
00:31:35,413 --> 00:31:36,452
Και έπειτα ακόμα κι αν η αλήθεια

801
00:31:36,492 --> 00:31:37,692
βγαίνει,

802
00:31:37,972 --> 00:31:38,893
Όσο επιλέγει

803
00:31:38,933 --> 00:31:39,772
να σταθεί δίπλα σου,

804
00:31:39,813 --> 00:31:41,252
Δεν θα βρεθείτε στη φυλακή.

805
00:31:50,252 --> 00:31:51,492
Μην νομίζετε ότι αυτό σημαίνει

806
00:31:51,532 --> 00:31:52,893
Εγκρίνω αυτό που κάνετε.

807
00:31:53,813 --> 00:31:54,373
Έχω ιδέα

808
00:31:54,413 --> 00:31:55,613
Αυτό που ένιωσα σήμερα

809
00:31:55,653 --> 00:31:58,093
Ακούγοντας αυτά τα πιάτα;

810
00:31:58,492 --> 00:32:00,613
Ένιωσα τόσο ανήσυχος.

811
00:32:00,692 --> 00:32:01,532
Τόσο τρομακτικό!

812
00:32:03,252 --> 00:32:04,732
Πρέπει να φοβάσαι επίσης, έτσι;

813
00:32:07,093 --> 00:32:08,012
Γιατί το βλέμμα αυτό;

814
00:32:11,813 --> 00:32:12,333
Τίποτα.

815
00:32:13,853 --> 00:32:14,972
Θέλω απλώς να το πω αυτό

816
00:32:17,532 --> 00:32:19,093
θα μπορούσατε να συμμετάσχετε μαζί μας για τα γεύματα πιο συχνά

817
00:32:19,772 --> 00:32:20,933
Για να αναβαθμίσετε το φαγητό σας.

818
00:32:24,972 --> 00:32:26,732
Δεν φοβάμαι ότι θα αποκαλύψω το μυστικό σου

819
00:32:26,772 --> 00:32:27,933
και να σας προκαλέσει πρόβλημα;

820
00:32:30,093 --> 00:32:31,653
Είναι εντάξει. Όχι τόσο κακό.

821
00:32:33,212 --> 00:32:33,853
Που λειτουργεί.

822
00:32:34,573 --> 00:32:36,173
Τότε θα κρατήσω πλύση εγκεφάλου,

823
00:32:36,452 --> 00:32:38,052
Και υπενθυμίζοντας του πόσο τον αγαπάς.

824
00:32:40,292 --> 00:32:41,052
Δεν χρειάζεται.

825
00:32:43,093 --> 00:32:43,972
Μπορεί να νιώσει

826
00:32:44,012 --> 00:32:45,012
Πόσο τον αγαπώ.

827
00:32:45,772 --> 00:32:46,933
Μην είστε σίγουροι.

828
00:32:47,573 --> 00:32:48,893
Οι άνδρες δεν γνωρίζουν.

829
00:32:49,052 --> 00:32:50,173
Νομίζω ότι καταλαβαίνει,

830
00:32:50,373 --> 00:32:51,212
Τι γίνεται αν αυτός

831
00:32:51,252 --> 00:32:52,413
Δεν αισθάνεται τίποτα καθόλου;

832
00:32:52,692 --> 00:32:53,853
Παρακολούθησαν αυτές τις τηλεοπτικές διαφημίσεις,

833
00:32:53,893 --> 00:32:54,452
έτσι δεν ήταν;

834
00:32:54,653 --> 00:32:55,492
Υπενθύμιση

835
00:32:55,653 --> 00:32:56,413
ξανά και ξανά.

836
00:32:56,452 --> 00:32:58,012
Ακόμα και αυτό σημαίνει αμέτρητες φορές.

837
00:32:58,012 --> 00:32:58,933
Για να τον αφήσουμε να θυμηθεί

838
00:32:59,093 --> 00:33:00,093
πόσο τον αγαπάς.

839
00:33:04,613 --> 00:33:05,653
Σε είδα να χαμογελάς.

840
00:33:05,692 --> 00:33:06,492
Τι είναι αστείο;

841
00:33:10,052 --> 00:33:10,972
Είσαι αρκετά αξιολάτρευτος.

842
00:33:11,333 --> 00:33:12,133
Μιλήστε λιγότερο.

843
00:33:12,972 --> 00:33:14,333
Λοιπόν, ξέρω

844
00:33:14,373 --> 00:33:15,653
Είμαι αξιολάτρευτος.

845
00:33:17,173 --> 00:33:18,292
Αλλά ακούστε.

846
00:33:18,333 --> 00:33:19,692
Χρειάζεστε ακόμα

847
00:33:19,732 --> 00:33:20,452
για να το μιλήσω

848
00:33:20,492 --> 00:33:21,613
Στον σύζυγό σας, εντάξει;

849
00:33:26,692 --> 00:33:27,732
Αισθάνεται σαν να μην έχουμε

850
00:33:27,772 --> 00:33:29,133
Περπατήθηκε έτσι σε ηλικίες, σωστά;

851
00:33:38,692 --> 00:33:39,532
Δροσερός!

852
00:33:39,732 --> 00:33:41,452
Ακριβώς. Τόσο δροσερό!

853
00:33:57,692 --> 00:33:58,532
Τι βλέπετε;

854
00:33:59,653 --> 00:34:00,492
Τίποτα.

855
00:34:00,772 --> 00:34:01,613
Ας πάμε σπίτι.

856
00:34:08,452 --> 00:34:09,132
Qiao Yan.

857
00:34:12,012 --> 00:34:12,853
Πάρτε το.

858
00:34:14,612 --> 00:34:15,572
Τι είναι αυτό;

859
00:34:16,092 --> 00:34:16,853
Κρατήστε το.

860
00:34:17,572 --> 00:34:18,213
Δεν το θέλω.

861
00:34:18,733 --> 00:34:19,853
Απλά πάρτε το.

862
00:34:20,132 --> 00:34:21,532
Ήρθες πάντα

863
00:34:21,612 --> 00:34:22,813
Για να δείτε αυτό το πράγμα,

864
00:34:23,012 --> 00:34:24,012
Έτσι θα σου δώσω το δικό μου.

865
00:34:24,773 --> 00:34:25,532
Τι γίνεται με εσάς;

866
00:34:25,773 --> 00:34:27,413
Τα γενέθλιά μου είναι τον επόμενο μήνα.

867
00:34:27,933 --> 00:34:29,012
Θα με αγοράσω οι γονείς μου

868
00:34:29,052 --> 00:34:29,972
ένα νέο mp4 player.

869
00:34:32,213 --> 00:34:33,492
Εντάξει, δοκιμάστε το.

870
00:34:33,933 --> 00:34:34,933
Ο ήχος είναι υπέροχος.

871
00:34:44,853 --> 00:34:46,172
Μπορείτε να το ακούσετε;

872
00:34:47,452 --> 00:34:48,532
Χωρίς ήχο.

873
00:34:49,572 --> 00:34:50,532
Αδύνατος.

874
00:34:54,452 --> 00:34:55,572
Μπορείτε να το ακούσετε τώρα;

875
00:34:59,012 --> 00:34:59,933
Υπάρχουν

876
00:35:00,092 --> 00:35:01,333
Όλα τα αγαπημένα μου τραγούδια σε αυτό.

877
00:35:02,572 --> 00:35:03,652
Μπορείτε να κατεβάσετε

878
00:35:03,693 --> 00:35:04,853
Τα αγαπημένα σας τραγούδια.

879
00:35:04,972 --> 00:35:05,532
Καλά.

880
00:35:06,333 --> 00:35:07,333
Σας αρέσει η μουσική;

881
00:35:07,492 --> 00:35:08,092
Είναι καλό.

882
00:35:17,012 --> 00:35:17,813
Η νυχτερινή θέα

883
00:35:17,813 --> 00:35:19,213
είναι πραγματικά εκπληκτικό.

884
00:35:22,132 --> 00:35:23,652
Sky Lounge, έτσι;

885
00:35:23,853 --> 00:35:25,012
Πότε με παίρνεις εκεί;

886
00:35:26,293 --> 00:35:27,132
Οποτεδήποτε.

887
00:35:28,293 --> 00:35:29,293
Sky Lounge.

888
00:35:29,532 --> 00:35:31,213
Θέλω να επισκεφτώ το μουσείο,

889
00:35:31,652 --> 00:35:32,172
anime expos,

890
00:35:32,492 --> 00:35:33,733
νερά πάρκα,

891
00:35:33,893 --> 00:35:34,532
και αυτό

892
00:35:35,172 --> 00:35:35,693
ενυδρείο.

893
00:35:42,213 --> 00:35:43,213
Ρουί!

894
00:35:43,293 --> 00:35:44,893
Από τώρα και στο εξής, είσαι το άλογό μου.

895
00:35:45,132 --> 00:35:46,213
Θα σε φροντίσω καλά.

896
00:35:46,773 --> 00:35:47,253
Haochen.

897
00:35:49,733 --> 00:35:50,293
Haochen.

898
00:35:50,773 --> 00:35:51,612
Είσαι καυτός;

899
00:35:55,452 --> 00:35:57,132
Ο Χάομινγκ είχε πράγματα να κάνει,

900
00:35:57,373 --> 00:35:57,933
Έτσι είμαι εδώ.

901
00:35:59,092 --> 00:35:59,452
Ματιά!

902
00:36:00,172 --> 00:36:00,773
Αυτό...

903
00:36:02,052 --> 00:36:02,813
Το ψεκασμό ψύξης.

904
00:36:02,893 --> 00:36:03,452
Νιώθεις πιο δροσερό;

905
00:36:07,693 --> 00:36:09,012
Άλλαξαν τα άλογα;

906
00:36:09,413 --> 00:36:10,492
Αυτό το άλογο είναι δροσερό!

907
00:36:11,612 --> 00:36:12,612
Ψυχρότερο από το τελευταίο.

908
00:36:13,253 --> 00:36:14,413
Μόλις μίλησα

909
00:36:14,452 --> 00:36:15,213
με τον προπονητή σας.

910
00:36:15,492 --> 00:36:16,132
Είπε

911
00:36:17,012 --> 00:36:18,253
Μετά την αλλαγή των αλόγων,

912
00:36:18,492 --> 00:36:19,373
Πάρτε το αργό

913
00:36:19,413 --> 00:36:20,333
και σταδιακά προσαρμόστε

914
00:36:20,733 --> 00:36:21,532
στο ρυθμό

915
00:36:21,572 --> 00:36:22,813
και κίνηση.

916
00:36:23,172 --> 00:36:24,452
Αφού τοποθετήσετε,

917
00:36:24,532 --> 00:36:25,293
Να είστε προσεκτικοί.

918
00:36:25,693 --> 00:36:26,652
Και μετά από αυτό ...

919
00:36:26,972 --> 00:36:27,693
Φύγε.

920
00:36:30,092 --> 00:36:30,693
Πάμε.

921
00:36:31,092 --> 00:36:32,213
Να είστε προσεκτικοί, Haochen.

922
00:37:25,733 --> 00:37:26,253
Χαχέν!

923
00:37:30,576 --> 00:37:33,904
(Νοσοκομείο Jingzhou Yuekang)

924
00:37:34,813 --> 00:37:35,373
Haochen.

925
00:37:35,813 --> 00:37:36,452
Αυτό το ζωμό οστών

926
00:37:36,492 --> 00:37:37,532
σιγοβράχθηκε

927
00:37:37,572 --> 00:37:38,612
για τρεις ώρες.

928
00:37:39,172 --> 00:37:40,293
Έχει κινεζικά βότανα

929
00:37:40,373 --> 00:37:41,092
για να βοηθήσετε το πόδι σας

930
00:37:41,172 --> 00:37:42,293
Ανακτήστε σύντομα.

931
00:37:42,813 --> 00:37:43,452
Κοίτα σε.

932
00:37:43,733 --> 00:37:45,213
Γιατί ήσουν τόσο απρόσεκτος;

933
00:37:45,893 --> 00:37:47,213
Δεν ήταν δικό του λάθος,

934
00:37:47,492 --> 00:37:48,652
Αλλά αυτό το λάθος της λέσχης ιππασίας.

935
00:37:48,972 --> 00:37:49,452
Κατάλαβα;

936
00:37:49,652 --> 00:37:50,452
Το σφάλμα των προπονητών.

937
00:37:51,092 --> 00:37:52,293
Θα σας βρω μια καλύτερη λέσχη.

938
00:37:52,373 --> 00:37:53,012
Οι προπονητές τους

939
00:37:53,132 --> 00:37:54,572
είναι όλοι πρώην επαγγελματίες δρομείς

940
00:37:54,652 --> 00:37:55,333
με μετάλλια.

941
00:37:56,773 --> 00:37:58,693
Τραυματίσατε σοβαρά.

942
00:37:59,413 --> 00:38:00,972
Μην απομακρύνετε από την ανυπομονησία.

943
00:38:01,293 --> 00:38:02,012
Θα ήταν τρομερό

944
00:38:02,172 --> 00:38:03,333
Εάν δεν ανακάμψετε, το έχετε;

945
00:38:04,132 --> 00:38:04,773
Το ακούω αυτό;

946
00:38:04,813 --> 00:38:05,773
Μαμά, μπαμπά.

947
00:38:06,492 --> 00:38:07,132
Φροντιστής.

948
00:38:07,253 --> 00:38:07,612
Καλός.

949
00:38:10,413 --> 00:38:11,293
Γειά σου.

950
00:38:11,452 --> 00:38:12,132
Είμαι η μητέρα του.

951
00:38:12,492 --> 00:38:13,693
Έχει κάταγμα.

952
00:38:13,773 --> 00:38:14,972
Μην τον αφήσετε από το κρεβάτι του.

953
00:38:15,132 --> 00:38:16,413
Βασίζουμε σε εσάς.

954
00:38:16,733 --> 00:38:17,253
Πιστέψτε με.

955
00:38:17,333 --> 00:38:18,052
Σας ευχαριστώ.

956
00:38:18,172 --> 00:38:18,733
- Ευχαριστώ.
- Μια τελευταία γουλιά.

957
00:38:19,972 --> 00:38:20,532
Haochen.

958
00:38:20,893 --> 00:38:21,773
Ο μπαμπάς και εγώ

959
00:38:21,813 --> 00:38:23,172
έχουν μια δέσμευση.

960
00:38:23,413 --> 00:38:24,492
Θα έρθουμε αύριο.

961
00:38:25,213 --> 00:38:25,813
Φεύγουμε.

962
00:38:26,572 --> 00:38:27,893
Δείπνο με στελέχη του Shifeng.

963
00:38:29,253 --> 00:38:29,652
Καλό αγόρι.

964
00:38:31,132 --> 00:38:31,652
Γιαν.

965
00:38:31,733 --> 00:38:32,333
Σας ευχαριστώ.

966
00:38:32,452 --> 00:38:33,012
Σας ευχαριστώ.

967
00:38:33,052 --> 00:38:33,532
Καλά.

968
00:38:35,893 --> 00:38:36,373
Θα το κάνω.

969
00:38:36,452 --> 00:38:36,813
Εδώ.

970
00:38:37,012 --> 00:38:38,092
Επιτρέψτε μου να σας τροφοδοτήσω, εντάξει;

971
00:38:38,213 --> 00:38:38,773
Χαμογελώντας.

972
00:38:44,933 --> 00:38:45,373
Χρειάζομαι ...

973
00:38:45,413 --> 00:38:46,213
Τρέχω αργά

974
00:38:46,452 --> 00:38:47,052
για δείπνο.

975
00:38:49,333 --> 00:38:49,813
Μιλήστε αργότερα.

976
00:38:53,333 --> 00:38:54,333
Εδώ, πάρτε μια γουλιά.

977
00:39:10,612 --> 00:39:11,813
Ερχομαι. Πιείτε περισσότερο.

978
00:39:12,172 --> 00:39:12,492
Εδώ.

979
00:39:13,012 --> 00:39:13,333
Δικαίωμα.

980
00:39:13,733 --> 00:39:14,052
Καλός.

981
00:39:30,652 --> 00:39:31,333
Δεν υπάρχει πλέον ποτό.

982
00:39:32,132 --> 00:39:32,813
Οχι άλλο;

983
00:39:33,293 --> 00:39:35,733
Τότε ... τι γίνεται με μερικά φρούτα;

984
00:39:36,052 --> 00:39:36,572
Καλά;

985
00:39:36,933 --> 00:39:37,452
Ματιά.

986
00:39:37,532 --> 00:39:38,733
Επιλέξτε κάτι που σας αρέσει.

987
00:39:38,972 --> 00:39:40,172
Δεν τρώω φρούτα.

988
00:39:40,253 --> 00:39:40,572
Αυτό...

989
00:39:41,293 --> 00:39:41,773
Τι συμβαίνει;

990
00:39:41,773 --> 00:39:42,452
Όχι!

991
00:39:42,893 --> 00:39:44,132
Αδεια! Δεν σε θέλω!

992
00:39:44,213 --> 00:39:45,092
Απλά πες το.

993
00:39:45,132 --> 00:39:46,052
- Αφήστε!
- Γιατί να με χτυπήσει?

994
00:39:46,092 --> 00:39:46,612
Αισχρός!

995
00:39:46,652 --> 00:39:47,092
Τι συμβαίνει;

996
00:39:47,373 --> 00:39:47,693
Οχι.

997
00:39:47,773 --> 00:39:49,012
Αδεια!

998
00:39:49,492 --> 00:39:51,373
Σταματήστε να μου μιλάτε!

999
00:39:52,132 --> 00:39:52,773
Σταματήστε το!

1000
00:39:52,816 --> 00:39:53,712
- Αφήστε!
- Έφυγα!

1001
00:39:55,373 --> 00:39:55,972
Λυπάμαι.

1002
00:39:56,092 --> 00:39:56,773
Λυπάμαι.

1003
00:39:56,813 --> 00:39:57,253
Έφυγα.

1004
00:39:57,413 --> 00:39:58,452
Τι γίνεται με περισσότερα χρήματα;

1005
00:39:58,492 --> 00:39:59,333
Αποκλείεται.

1006
00:39:59,853 --> 00:40:01,052
Ποτέ δεν είδα ένα παιδί σαν αυτό.

1007
00:40:01,532 --> 00:40:02,092
Δεν μπορώ να το κάνω.

1008
00:40:35,213 --> 00:40:36,733
Δεν θέλω να σε δω. Αδεια!

1009
00:40:39,172 --> 00:40:39,853
Αρνούμαι.

1010
00:40:40,253 --> 00:40:40,652
Εσείς!

1011
00:40:41,373 --> 00:40:41,652
Εσείς!

1012
00:40:41,693 --> 00:40:42,293
Κλωτσήστε με έξω.

1013
00:40:43,092 --> 00:40:43,733
Ελάτε εδώ.

1014
00:40:45,652 --> 00:40:46,253
Πονάει.

1015
00:40:46,452 --> 00:40:47,052
Δεν μπορώ να κατεβείτε.

1016
00:40:48,733 --> 00:40:49,532
Ακούω.

1017
00:40:49,933 --> 00:40:50,652
Θα μείνεις στο κρεβάτι

1018
00:40:51,612 --> 00:40:52,933
για τέσσερις εβδομάδες.

1019
00:40:54,092 --> 00:40:55,092
Οι γονείς σου

1020
00:40:55,213 --> 00:40:55,693
και χαμογελώντας

1021
00:40:56,532 --> 00:40:58,052
Σας εμπιστευτείτε.

1022
00:40:59,492 --> 00:41:00,693
Κατά τη διάρκεια αυτών των τεσσάρων εβδομάδων,

1023
00:41:01,773 --> 00:41:02,933
συμπεριφέρετε τον εαυτό σας.

1024
00:41:04,052 --> 00:41:05,132
Αλλιώς,

1025
00:41:06,853 --> 00:41:07,652
Θα υποφέρετε.

1026
00:41:17,052 --> 00:41:17,652
Πρόστιμο.

1027
00:41:18,532 --> 00:41:20,092
Εάν μείνετε εδώ,

1028
00:41:21,092 --> 00:41:22,253
Πάρτε μου μερικά φρούτα.

1029
00:41:25,293 --> 00:41:26,733
Πάρτε αυτά τα απομεινάρια.

1030
00:41:29,972 --> 00:41:30,413
ΕΓΩ...

1031
00:41:32,612 --> 00:41:34,012
Θέλω νερό.

1032
00:41:45,532 --> 00:41:48,172
Κάνε γρήγορα! Πεθαίνω τη δίψα!

1033
00:42:01,132 --> 00:42:02,293
Είναι πολύ κρύο.

1034
00:42:02,853 --> 00:42:03,733
Πίνω πάντα

1035
00:42:03,773 --> 00:42:04,933
ζεστό νερό.

1036
00:42:05,333 --> 00:42:06,333
Χτυπήστε το.

1037
00:42:09,373 --> 00:42:10,172
Αυτό είναι ένα νοσοκομείο.

1038
00:42:11,373 --> 00:42:13,172
Δεν με ξέρεις.

1039
00:42:14,492 --> 00:42:15,733
Χρειάζομαι φαγητό.

1040
00:42:31,213 --> 00:42:32,893
Δεν μπορώ να φτάσω στα φρούτα.

1041
00:42:32,933 --> 00:42:33,652
Τροφοδοτήστε μου ένα.

1042
00:42:33,933 --> 00:42:35,012
Τροφή μου και αυτό το γεύμα.

1043
00:42:37,532 --> 00:42:38,373
Τα χέρια σας τραυματίζονται;

1044
00:42:39,773 --> 00:42:41,132
Ο γιατρός δεν το είπε ποτέ.

1045
00:42:41,813 --> 00:42:42,413
Φάτε το.

1046
00:42:45,853 --> 00:42:46,853
Όταν ο Haoming ήταν εδώ,

1047
00:42:46,893 --> 00:42:47,853
Με αντιμετωπίζατε καλά.

1048
00:42:48,333 --> 00:42:49,492
Τώρα που έχει φύγει,

1049
00:42:49,773 --> 00:42:50,733
Με εκφοβίζεις;

1050
00:42:50,773 --> 00:42:51,813
Όταν ο Haoming ήταν εδώ,

1051
00:42:51,853 --> 00:42:52,773
Ήσουν σαν άγγελος.

1052
00:42:52,972 --> 00:42:54,693
Τώρα που έχει φύγει, με εκφοβίζεις;

1053
00:42:55,612 --> 00:42:56,373
Είμαι τραυματισμένος.

1054
00:42:56,413 --> 00:42:57,972
Είμαι παιδί!

1055
00:42:58,172 --> 00:42:59,012
Αν με εκφοβίζεις,

1056
00:42:59,773 --> 00:43:01,293
Ο αδερφός μου θα σας τιμωρήσει.

1057
00:43:02,333 --> 00:43:02,813
Καλώς.

1058
00:43:04,773 --> 00:43:05,360
Παραλείψτε το γεύμα.

1059
00:43:08,853 --> 00:43:09,413
Σταματήστε το.

1060
00:43:09,813 --> 00:43:11,492
Τι;

1061
00:43:14,612 --> 00:43:15,253
Τι συμβαίνει;

1062
00:43:17,893 --> 00:43:18,733
Θα καλέσω τον γιατρό.

1063
00:43:18,773 --> 00:43:19,213
Περιμένετε.

1064
00:43:19,612 --> 00:43:20,853
Γεια,

1065
00:43:20,972 --> 00:43:22,933
Πρέπει να κατουρήσω.

1066
00:43:23,293 --> 00:43:24,733
Απλά πες το.

1067
00:43:25,213 --> 00:43:26,172
Δεν βλέπετε

1068
00:43:26,213 --> 00:43:27,532
Συμπλέκω το στομάχι μου;

1069
00:43:32,213 --> 00:43:32,773
Είναι εντάξει;

1070
00:43:33,773 --> 00:43:34,213
Θα βοηθήσω.

1071
00:43:34,572 --> 00:43:35,452
Όχι! Θα το κάνω μόνος μου.

1072
00:43:39,893 --> 00:43:40,773
Παρακολουθήστε με κατούρημα;

1073
00:43:49,104 --> 00:43:50,640
♪ Όπως τα πυροτεχνήματα που αγαπούσαν ♪

1074
00:43:51,024 --> 00:43:52,304
♪ βιασύνη προς τα αστέρια ♪

1075
00:43:52,623 --> 00:43:54,672
♪ Ανεξάρτητο από τον πόνο ♪

1076
00:43:55,600 --> 00:43:57,200
♪ Fearless of Flames ♪

1077
00:43:57,552 --> 00:44:01,168
♪ Ακόμα κι αν απλά μια φευγαλέα λάμψη ♪

1078
00:44:02,192 --> 00:44:03,760
♪ ρίξαμε δάκρυα ♪

1079
00:44:04,112 --> 00:44:07,440
♪ Deep Blue Seas στρέφεται στον αφρό ♪

1080
00:44:07,952 --> 00:44:10,576
♪ Ανακτώσαμε την ελευθερία ♪

1081
00:44:11,824 --> 00:44:14,160
♪ Αν με θυμάσαι ♪

1082
00:44:14,576 --> 00:44:17,296
♪ Τότε είμαι ευχαριστημένος ♪

1083
00:44:30,256 --> 00:44:34,400
♪ Θέλω απλώς να πάρω το χρόνο μου απόψε ♪

1084
00:44:36,401 --> 00:44:40,691
♪ Για να κάνω όλα τα πράγματα που είπα ότι θα δοκιμάσω ♪

1085
00:44:42,416 --> 00:44:48,272
♪ Πηγαίνω σερφ, πηγαίνω κατάδυση, πηγαίνω οδήγηση,
και πηγαίνετε να πετάτε σε διαφορετικό μέρος ♪

1086
00:44:48,752 --> 00:44:51,568
♪ Πάω να πίνω, να πάω πάρτι και να χορέψω ♪

1087
00:44:51,568 --> 00:44:54,896
♪ Ακόμα κι αν είμαι μοναχικός ♪

1088
00:44:55,536 --> 00:45:00,272
♪ γιατί απλώς έχω πληγωθεί
πάρα πολλές φορές ♪

1089
00:45:02,044 --> 00:45:06,282
♪ Τα δίνω όλα για να μην επιστρέψω τίποτα ♪

1090
00:45:08,144 --> 00:45:13,296
♪ Ήμουν χαμένος στο σκοτάδι,
Και είναι πολύ κακό να βλέπεις ♪

1091
00:45:14,384 --> 00:45:19,246
♪ Δείτε τον κόσμο και πώς ρέει.
Ποτέ δεν αφήνουμε να πάει ♪

1092
00:45:20,976 --> 00:45:23,952
♪ Έτσι θα πάρω το χρόνο μου ♪

1093
00:45:24,176 --> 00:45:27,344
♪ Για να ξαναγυρίσετε ♪

1094
00:45:27,344 --> 00:45:32,369
♪ Η αγάπη που πρέπει να αξίζω ♪

1095
00:45:34,011 --> 00:45:37,017
♪ Όταν ο χρόνος είναι σωστός ♪

1096
00:45:37,017 --> 00:45:40,294
♪ Συνειδητοποιείτε ♪

1097
00:45:40,294 --> 00:45:44,924
♪ όλα θα είναι εντάξει ♪

1098
00:45:46,672 --> 00:45:51,356
♪ γιατί απλώς έχω πληγωθεί
πάρα πολλές φορές ♪

1099
00:45:53,120 --> 00:45:57,406
♪ Τα δίνω όλα για να μην επιστρέψω τίποτα ♪

1100
00:45:59,312 --> 00:46:05,023
♪ Ήμουν χαμένος στο σκοτάδι,
Και είναι πολύ κακό να βλέπεις ♪

1101
00:46:05,711 --> 00:46:10,211
♪ Δείτε τον κόσμο και πώς ρέει.
Ποτέ δεν αφήνουμε να πάει ♪

1102
00:46:12,144 --> 00:46:15,280
♪ Έτσι θα πάρω το χρόνο μου ♪

1103
00:46:15,280 --> 00:46:18,512
♪ Για να ξαναγυρίσετε ♪

1104
00:46:18,512 --> 00:46:23,480
♪ Η αγάπη που πρέπει να αξίζω ♪

1105
00:46:24,944 --> 00:46:28,190
♪ Όταν ο χρόνος είναι σωστός ♪

1106
00:46:28,190 --> 00:46:31,511
♪ Συνειδητοποιείτε ♪

1107
00:46:31,511 --> 00:46:35,968
♪ όλα θα είναι εντάξει ♪